Paroles et traduction Acoustic Collabo - I Do

I Do

I do oh yes i do
맘은 벌써 다 허락했어요
매일 잠들때 마다 난 꼭상상하죠
눈부신 날의 프러포즈를

Monday to oh friday
어느요일에 터져버릴까요
그대 그말 한마디에 난 녹아요
그대의 그 말한마디에
내가슴이 춤춰요

결혼해요 나 그저흔한
반지라도 좋아요
그마음만 느낄수만 있다면
Oh winkle twinkle
It's so sunshine day
그날이 오늘이라면 좋을것같은데
혹시나오늘 터질까봐
자꾸만 두근거리는
기다림 기다림 기다림 기다림

Oh i do oh yes i do
애타는 맘을 왜몰라주나요
그대 그말 한마디에 난 녹아요
그대의 그 말한마디에 난 춤춰요
I do i do i do

오 네번째손가락이 간지러워요
용기없는 그대 때문에
화나려고 하나봐

결혼해요 나 그저 흔한 반지라도
좋아요
그마음만 느낄수만 있다면
Oh winkle twinkle
It's so sunshine day
그날이 오늘이라면
좋을것같은데

Yes i do
더이상 머뭇거리지 말아요
오늘은왠지 느낌좋은날
Oh winkle twinkle
It's so sunshine day

Yes i do 내 대답은 항상 yes i do
나 먼저 말하게 만들진 말아요
참고 기다림 기다림 기다림 오
기다림

I do oh yes i do
애타는 맘을 왜 몰라주나요
그대 그 말 한마디에 난 녹아요
그대의 그 말 한마디에
난 춤춰요
I do i do i do

Я согласна

Я согласна, о да, я согласна
Мое сердце уже все разрешило
Каждый раз, засыпая, я обязательно представляю
Ослепительное предложение руки и сердца

С понедельника по пятницу
В какой же день оно произойдет?
От одного твоего слова я таю
От одного твоего слова
Мое сердце танцует

Выходи за меня замуж, мне даже самое простое
Кольцо подойдет
Если я смогу почувствовать твою любовь
О, мерцай, мерцай
Это такой солнечный день
Как бы хотелось, чтобы этот день был сегодня
Вдруг это случится сегодня?
И от этого мое сердце постоянно трепещется
В ожидании, в ожидании, в ожидании, в ожидании

О, я согласна, о да, я согласна
Почему ты не понимаешь моих томительных чувств?
От одного твоего слова я таю
От одного твоего слова я танцую
Я согласна, я согласна, я согласна

О, мой безымянный палец чешется
Из-за твоей нерешительности
Я, кажется, начинаю злиться

Выходи за меня замуж, мне даже самое простое кольцо
Подойдет
Если я смогу почувствовать твою любовь
О, мерцай, мерцай
Это такой солнечный день
Как бы хотелось, чтобы этот день был сегодня
Было бы здорово

Да, я согласна
Перестань колебаться
Сегодня почему-то хорошее предчувствие
О, мерцай, мерцай
Это такой солнечный день

Да, я согласна, мой ответ всегда - да, я согласна
Не заставляй меня говорить первой
Терпеливо жду, жду, жду, о
Жду

Я согласна, о да, я согласна
Почему ты не понимаешь моих томительных чувств?
От одного твоего слова я таю
От одного твоего слова
Я танцую
Я согласна, я согласна, я согласна