Acoustic Hits - All About That Bass (Acoustic Version) [Meghan Trainor Cover] - traduction des paroles en allemand




All About That Bass (Acoustic Version) [Meghan Trainor Cover]
Alles nur um den Bass (Akustikversion) [Meghan Trainor Cover]
Because you know I'm all about that bass
Denn du weißt, bei mir dreht sich alles um den Bass
'Bout that bass, no treble
Um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass
Yeah it's pretty clear, I ain't no size two
Ja, es ist ziemlich klar, ich hab keine Größe 34
But I can shake it, shake it like I'm supposed to do
Aber ich kann ihn schwingen, schwingen, so wie's sein soll
'Cause I got that boom boom that all the boys chase
Denn ich hab diesen Boom Boom, dem alle Jungs nachjagen
All the right junk in all the right places
All den richtigen Kram an all den richtigen Stellen
I see the magazines working that Photoshop
Ich seh', wie die Magazine mit Photoshop arbeiten
We know that shit ain't real
Wir wissen, dass der Mist nicht echt ist
Come on now, make it stop
Kommt schon, hört damit auf
If you got beauty, beauty just raise 'em up
Wenn du Schönheit hast, Schönheit, dann zeig sie ruhig
'Cause every inch of you is perfect from the bottom to the top
Denn jeder Zentimeter an dir ist perfekt, von unten bis oben
Yeah, my momma she told me don't worry about your size
Ja, meine Mama hat mir gesagt, mach dir keine Sorgen um deine Größe
She says "boys they like a little more booty to hold at night"
Sie sagt: "Jungs mögen nachts etwas mehr Po zum Festhalten"
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll
Du weißt, ich werd' keine Stockfigur sein, keine Silikon-Barbie-Puppe
So, if that's what's you're into
Also, wenn das dein Ding ist
Then go ahead and move along
Dann zieh ruhig weiter
Because you know I'm all about that bass
Denn du weißt, bei mir dreht sich alles um den Bass
'Bout that bass, no treble
Um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass
I'm bringing booty back
Ich bring' den Po zurück
Go ahead and tell them skinny bitches "Hey"
Geh ruhig hin und sag diesen dünnen Zicken "Hey"
No, I'm just playing I know you think you're fat
Nein, ich mach nur Spaß, ich weiß, du denkst, du bist dick
But I'm here to tell you that
Aber ich bin hier, um dir zu sagen, dass
Every inch of you is perfect from the bottom to the top
Jeder Zentimeter an dir perfekt ist, von unten bis oben
Yeah, my momma she told me don't worry about your size
Ja, meine Mama hat mir gesagt, mach dir keine Sorgen um deine Größe
She says "boys they like a little more booty to hold at night"
Sie sagt: "Jungs mögen nachts etwas mehr Po zum Festhalten"
You know I won't be no stick-figure, silicone Barbie doll
Du weißt, ich werd' keine Stockfigur sein, keine Silikon-Barbie-Puppe
So, if that's what's you're into
Also, wenn das dein Ding ist
Then go ahead and move along
Dann zieh ruhig weiter
Because you know I'm all about that bass
Denn du weißt, bei mir dreht sich alles um den Bass
'Bout that bass, no treble
Um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass, keine Höhen
I'm all 'bout that bass, 'bout that bass
Bei mir geht's nur um den Bass, um den Bass





Writer(s): Meghan Elizabeth Trainor, Kevin Paul Kadish

Acoustic Hits - Highlights of Acoustic Hits, Vol. 1
Album
Highlights of Acoustic Hits, Vol. 1
date de sortie
31-03-2018

1 Thinking out Loud (Acoustic Version) [Ed Sheeran Cover]
2 All of Me (Acoustic Version) [John Legend Cover]
3 Yesterday (Chillout Lounge Version) [The Beatles Cover]
4 Cool Kids (Acoustic Version) [Echosmith Cover]
5 Wildest Dreams (Acoustic Version) [Taylor Swift Cover]
6 Sweet Child o' Mine (Piano Version) [Made Famous by Guns n' Roses]
7 Viva la Vida (Bossa Chillout Style)
8 Pour Some Sugar on Me (Acoustic Version) [Def Leppard Cover]
9 Firework (Acoustic Version) [Katy Perry Cover]
10 Next to Me (Piano Version) [Made Famous by Emeli Sandé]
11 Coming Home (Acoustic Version) [Diddy-Dirty Money Cover]
12 Locked out of Heaven (Bossa Chillout Style)
13 Amnesia (Acoustic Version) [5 Seconds of Summer Cover]
14 Summer (Piano Version) [Made Famous by Calvin Harris]
15 Africa (Acoustic Version) [Toto Cover]
16 Flashlight (Acoustic Version) [Jessie J Cover]
17 Fix You (Chill out Style)
18 Stitches (Acoustic Version) [Shawn Mendes Cover]
19 Somebody That I Used to Know
20 All About That Bass (Acoustic Version) [Meghan Trainor Cover]
21 Ex's & Oh's (Acoustic Version) [Elle King Cover]
22 Wonderwall (Piano Version) [Made Famous by Oasis]
23 Dark Horse (Acoustic Version) [Katy Perry Cover]
24 Californication (Bossa Chillout Style)
25 Happy (Acoustic Version) [Pharrell Williams Cover]
26 Happy (Piano Version) [Made Famous by Pharrell Williams]
27 Royals (Chillout Piano Version) [Lorde Cover]
28 Let It Go (Piano Version) [Made Famous by Demi Lovato]
29 Rocket Man (Piano Version) [Made Famous by Elton John]
30 You Don't Own Me (Piano Version) [Made Famous by the Blow Monkeys]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.