Paroles et traduction Acru feat. Djrima - Biggie 1997

Biggie 1997

Como Biggie todo party, de un tiro como Kennedy
Vivo en un doparti sin réferi, rest in peace
Me ignoro y eso que me vi mil tours como un beatle let it be
Mil feats si me fue difícil, eyou
En tiempos de crisis escribí
Afuera suena Misfits, en mi cuarto MDEclick the real king has six rings
Creo que por hobbie, déjame homie, yo dejo mi nombre ahí
Busco ser feliz, es parte de mi psiquis
El arte de mi skinny
En esa pared estamparé un EP de Dano y Emelvi
No podrán enloquecerme más cuando las cosas me exceden
Busco paz o lo que el ser me dé
Prosas de Sosa Mercedes, sé que es verdad
Yo lo vi casi sin ganancias ni garantías
Me ganan las ansias de saltar a otra galaxia como Charly
Sé que algún día llegará el final
Amor entre sedas, quien las cuenta
El día que las cuentas me excedan seré yo el primero en darse cuenta
O en darse la vuelta
Y la última cara que se vea al cruzar esa puerta
Bajo la luz de una vela yo te quemaría con fuego, un juego piromániaco
Tiro mañas con miedo, acostumbrado desde el día cero
Eyao, Chakrasquad está en el juego
Dominando el chyper desde Aires Buenos
Nací un 97 enamorado de una 94
Dejar colores de hardcore el color es del sintético que traigo
Antes de rapearle al beat lo bailo
Skilles made in Atenas, más de mil las penas cerrando los párpados
Meditando bajo el párrafo
Mantra, bombo y caja porque encajan bárbaro
El Hip Hop no quiso que esté solo
Y con Facundo escribo en las hojas del Álamo
Como Biggie todo party, vivo en un doparti sin réferi
Como Biggie todo party, rest in peace
Como Biggie todo party, vivo en un doparti sin réferi
Como Biggie todo party, rest in peace
(Si Dios existe es un freestyler)

Biggie 1997

Like Biggie at every party, shot like Kennedy
I live in a dope apartment without a ref, rest in peace
I ignore myself even though I've seen a thousand tours like a Beatle, let it be
A thousand feats if it was difficult for me, eyou
In times of crisis I wrote
Outside Misfits plays, in my room MDEclick the real king has six rings
I think as a hobby, leave me alone, homie, I'll leave my name there
I seek to be happy, it's part of my psyche
The art of my skinny
On that wall I'll stick an EP of Dano and Emelvi
They won't be able to drive me any crazier when things exceed me
I seek peace or whatever being gives me
Sosa Mercedes's prose, I know it's true
I saw him almost without income or guarantees
I'm anxious to jump to another galaxy like Charly
I know that someday the end will come
Love between silks, who counts them
The day that the bills exceed me, I'll be the first to realize
Or to turn around
And the last face to be seen crossing that door
Under the light of a candle I would burn you with fire, a pyromaniac game
I throw tricks with fear, I'm used to it since day zero
Eyao, Chakrasquad is in the game
Dominating the cypher from Buenos Aires
I was born in '97 in love with a '94
To leave hardcore colors, the color is of the synthetic I bring
Before rapping to the beat I dance it
Skills made in Athens, more than a thousand sorrows closing the eyelids
Meditating under the paragraph
Mantra, bass drum and snare because they fit so well
Hip Hop didn't want me to be alone
And with Facundo I write on the leaves of the Alamo
Like Biggie at every party, I live in a dope apartment without a ref
Like Biggie at every party, rest in peace
Like Biggie at every party, I live in a dope apartment without a ref
Like Biggie at every party, rest in peace
(If God exists, he's a freestyler)