Action/Adventure - Pulling Focus - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Action/Adventure - Pulling Focus




Pulling Focus
Perdre le focus
I don't do well with options
Je ne suis pas à l'aise avec les options
I've seen the same movie a hundred times
J'ai vu le même film cent fois
I guess I find the comfort in having control of the storyline
Je suppose que je trouve du réconfort à avoir le contrôle sur l'histoire
Cause I can't control mine
Parce que je ne peux pas contrôler la mienne
I can't control mine
Je ne peux pas contrôler la mienne
I never wanted to fall right off the deep end
Je n'ai jamais voulu tomber du haut de la falaise
Another morning stuck in coffee contemplation
Un autre matin coincé dans la contemplation du café
I never pictured this future
Je n'avais jamais imaginé cet avenir
I'm caught up in the humor and irony
Je suis pris dans l'humour et l'ironie
Saint of insincerity
Saint de l'insincérité
Keep me in focus
Mets-moi en focus
As I'm starting to sink
Alors que je commence à couler
You never notice
Tu ne remarques jamais
The self-defeating feeling
Le sentiment autodestructeur
Of giving it your best
De donner le meilleur de soi
But falling short again
Mais de ne pas atteindre son objectif une fois de plus
It's all too familiar
C'est tout trop familier
Misery's my best friend
La misère est mon meilleur ami
We fell in love again
On est tombés amoureux à nouveau
I never wanted to paint myself the enemy
Je n'ai jamais voulu me peindre comme l'ennemi
An early riser who knows all the words to brevity
Une personne qui se lève tôt et qui connaît toutes les paroles de la brièveté
My younger self hates me
Mon moi plus jeune me déteste
What happened to you lately
Que s'est-il passé pour toi ces derniers temps
All too familiar
Tout trop familier
You'll never understand
Tu ne comprendras jamais
We fell in love again
On est tombés amoureux à nouveau
Keep me in focus
Mets-moi en focus
As I'm starting to sink
Alors que je commence à couler
You never notice
Tu ne remarques jamais
The self-defeating feeling
Le sentiment autodestructeur
Of giving it your best
De donner le meilleur de soi
But falling short again
Mais de ne pas atteindre son objectif une fois de plus
It's all too familiar
C'est tout trop familier
Misery is my best friend
La misère est mon meilleur ami
We fell in love again
On est tombés amoureux à nouveau
I never wanted to paint myself the enemy
Je n'ai jamais voulu me peindre comme l'ennemi
I never wanted to
Je n'ai jamais voulu
I never wanted
Je n'ai jamais voulu
I don't do well with options
Je ne suis pas à l'aise avec les options
I've seen the same movie a hundred times
J'ai vu le même film cent fois
Keep me in focus
Mets-moi en focus
As I'm starting to sink
Alors que je commence à couler
You never noticed
Tu ne remarques jamais
The self-defeating feeling
Le sentiment autodestructeur
Of giving it your best
De donner le meilleur de soi
But falling short again
Mais de ne pas atteindre son objectif une fois de plus
It's all too familiar
C'est tout trop familier
Misery is my best friend
La misère est mon meilleur ami
We fell in love again
On est tombés amoureux à nouveau
Keep me in focus
Mets-moi en focus
You never notice
Tu ne remarques jamais
Keep me in focus
Mets-moi en focus
You never notice
Tu ne remarques jamais





Writer(s): Adrian Brown, Blake Evaristo, Brompton Jackson, Manny Avila, Oren Trace


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.