Action/Adventure - Pulling Focus - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Action/Adventure - Pulling Focus




Pulling Focus
В фокусе
I don't do well with options
У меня плохо получается делать выбор,
I've seen the same movie a hundred times
Я видел один и тот же фильм сотню раз.
I guess I find the comfort in having control of the storyline
Думаю, мне нравится, когда я могу контролировать сюжет,
Cause I can't control mine
Потому что я не могу контролировать свою жизнь.
I can't control mine
Я не могу контролировать свою жизнь.
I never wanted to fall right off the deep end
Я никогда не хотел упасть в пучину отчаяния,
Another morning stuck in coffee contemplation
Ещё одно утро за размышлениями о кофе,
I never pictured this future
Я не представлял себе такого будущего,
I'm caught up in the humor and irony
Я погряз в юморе и иронии,
Saint of insincerity
Святой неискренности.
Keep me in focus
Держи меня в фокусе,
As I'm starting to sink
Пока я не начал тонуть.
You never notice
Ты же не замечаешь
The self-defeating feeling
Это саморазрушительное чувство,
Of giving it your best
Когда ты выкладываешься по полной,
But falling short again
Но снова терпишь неудачу.
It's all too familiar
Всё это слишком знакомо,
Misery's my best friend
Страдание мой лучший друг,
We fell in love again
Мы снова влюбились.
I never wanted to paint myself the enemy
Я никогда не хотел быть сам себе врагом,
An early riser who knows all the words to brevity
Ранняя пташка, которая знает наизусть все краткие сведения,
My younger self hates me
Моё младшее "я" ненавидит меня.
What happened to you lately
Что с тобой случилось в последнее время?
All too familiar
Всё это слишком знакомо,
You'll never understand
Ты никогда не поймёшь.
We fell in love again
Мы снова влюбились.
Keep me in focus
Держи меня в фокусе,
As I'm starting to sink
Пока я не начал тонуть.
You never notice
Ты же не замечаешь
The self-defeating feeling
Это саморазрушительное чувство,
Of giving it your best
Когда ты выкладываешься по полной,
But falling short again
Но снова терпишь неудачу.
It's all too familiar
Всё это слишком знакомо,
Misery is my best friend
Страдание мой лучший друг.
We fell in love again
Мы снова влюбились.
I never wanted to paint myself the enemy
Я никогда не хотел быть сам себе врагом,
I never wanted to
Я никогда не хотел
I never wanted
Я никогда не хотел
I don't do well with options
У меня плохо получается делать выбор,
I've seen the same movie a hundred times
Я видел один и тот же фильм сотню раз.
Keep me in focus
Держи меня в фокусе,
As I'm starting to sink
Пока я не начал тонуть.
You never noticed
Ты же не замечала
The self-defeating feeling
Это саморазрушительное чувство,
Of giving it your best
Когда ты выкладываешься по полной,
But falling short again
Но снова терпишь неудачу.
It's all too familiar
Всё это слишком знакомо,
Misery is my best friend
Страдание мой лучший друг,
We fell in love again
Мы снова влюбились.
Keep me in focus
Держи меня в фокусе,
You never notice
Ты же не замечаешь,
Keep me in focus
Держи меня в фокусе,
You never notice
Ты же не замечаешь.





Writer(s): Adrian Brown, Blake Evaristo, Brompton Jackson, Manny Avila, Oren Trace


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.