Paroles et traduction Action Bronson feat. Statik Selektah - The Rainmaker

The Rainmaker

[Intro]
(Are you ready)
(Statik Selectah drop)

Changing my life man
As I sit here and smoke this fucking drugs to the neck
Just be pondering on that shit man
Expands the mind
Yeah
Yo

[Verse 1: Action Bronson]
I free my mind, want to travel in time
To a place where the world moves slowly, I'm feeling lonely
Noone to hold me, noone to console me
My drug use out of control, I hit the road
Leaving behind all the memories of yore
Not a drinker, but it have me sipping Hennessey for sure
My daily thoughts are 'what's the penalty for raw?'
When I should be making money singing records on a tour
But I'm stuck in a room, living with mommy
Telling bitches not to scream so loud, serving salami
I won't stop until I'm laying in Ferrari
Long removed from the days of playing Sega and Atari
Failure's not an option, success is imminent
Not trying to have my baby raised up in the tenement
Take a hit of haze, the vision right in front of you
Hard work 'til I'm set like the sun'll do

[Hook x2]
This green plant has infested my mind
Over years I've invested my time, not to mention paper
Now I'm looking for a comeback, a gamebreaker
Stomp the ground, do a dance--the rainmaker

[Verse 2: Action Bronson]
So now I'm smoking, and I'm stuck in a daze
Hear the music of the waves, silent stuck in a cave
Searching for daylight, I promise that I'll change
Before I see the grave, never that--fingers crossed
Every day it seems I'm talking to the wall more
Hallucinations, bugging, digging up the floorboards
Set me free to a life without anxiety
Every day I'm moving further from sobriety
Noone helped me when my life was in a spiral
Now I'm something like a pyro, I'm on fire
'Lo attire, choking victims with a short wire
Situations for the money cause the dough dire
Kids are hungry and they need an education
But mommy needs a leather jacket, 47 bracelets
Facelift, don't forget about the basics
Don't ever trust a fucking fake bitch
Understand me?

[Hook x2]
This green plant has infested my mind
Over years I've invested my time, not to mention paper
Now I'm looking for a comeback, a gamebreaker
Stomp the ground, do a dance--the rainmaker

Создатель дождя

[Вступление]
(Ты готова?)
(Statik Selectah дроп)

Меняю свою жизнь, детка,
Пока сижу здесь и курю эту дрянь, аж до тошноты.
Просто размышляю об этой фигне,
Расширяет сознание.
Ага.
Йоу.

[Куплет 1: Action Bronson]
Я освобождаю свой разум, хочу путешествовать во времени
В место, где мир движется медленно, я чувствую себя одиноким.
Некому меня обнять, некому меня утешить.
Мое употребление наркотиков выходит из-под контроля, я отправляюсь в путь.
Оставляя позади все прошлые воспоминания.
Я не пьяница, но это заставило меня приложиться к Hennessey, это точно.
Мои ежедневные мысли: «Какое наказание за сырой?»
В то время как я должен зарабатывать деньги, напевая песни в туре.
Но я застрял в комнате, живу с мамой,
Говорю сучкам, чтобы не кричали так громко, подаю салями.
Я не остановлюсь, пока не буду лежать в Ferrari.
Давно прошли те времена, когда я играл в Sega и Atari.
Провал — это не вариант, успех неизбежен.
Не хочу, чтобы мой ребенок вырос в трущобах.
Сделай затяжку, видение прямо перед тобой.
Упорный труд, пока я не сяду, как солнце.

[Припев x2]
Это зеленое растение заразило мой разум.
Годами я тратил свое время, не говоря уже о деньгах.
Теперь я ищу возвращения, переломного момента.
Топни ногой, станцуй — создатель дождя.

[Куплет 2: Action Bronson]
Итак, сейчас я курю и нахожусь в оцепенении.
Слышу шум волн, молча застрял в пещере.
В поисках дневного света, обещаю, что изменюсь.
Прежде чем увижу могилу, никогда — скрестил пальцы.
С каждым днем, кажется, я все больше разговариваю со стеной.
Галлюцинации, глюки, раскапываю половицы.
Освободи меня к жизни без тревог.
С каждым днем я все дальше от трезвости.
Никто не помог мне, когда моя жизнь катилась по спирали.
Теперь я что-то вроде пиромана, я в огне.
Одежда в огне, душащая жертв коротким проводом.
Ситуации ради денег, потому что с деньгами туго.
Дети голодны, и им нужно образование.
Но маме нужна кожаная куртка, 47 браслетов.
Подтяжка лица, не забывай об основах.
Никогда не доверяй гребаной фальшивой сучке.
Поняла меня?

[Припев x2]
Это зеленое растение заразило мой разум.
Годами я тратил свое время, не говоря уже о деньгах.
Теперь я ищу возвращения, переломного момента.
Топни ногой, станцуй — создатель дождя.