Activ feat. Dan Griober - Visez - Dan Griober RMX - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Activ feat. Dan Griober - Visez - Dan Griober RMX




Visez - Dan Griober RMX
Visez - Dan Griober RMX
Strofa 1:
Verse 1:
Cand te-am vazut, intaia oara
When I first saw you,
Am inteles, de ce traiesc
I understood why I live
Parca plutesc, cand esti cu mine
I feel like I'm floating when I'm with you
Poti sa-mi soptesc, sa te privesc
I can whisper to you, to look at you
Timpul in loc, see opreste
Time stops in place
Soarele-ncet nee topeste
The sun melts us slowly
Am ramas fara cuvinte
I have run out of words
Nu mai am glas, nici dorinte
I have no more voice, no more desires
Refren:
Chorus:
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
You are my life and I would like to know
Te port cu mine-n gand orice ar fi
I carry you in my thoughts whatever happens
Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
See in my eyes everything you want
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Would you like to tell me that you love me
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
You are my life and I would like to know
Te port cu mine-n gand orice ar fi
I carry you in my thoughts whatever happens
Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
See in my eyes everything you want
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Would you like to tell me that you love me
Strofa 2:
Verse 2:
Cand te-am vazut, intaia oara
When I first saw you,
Am inteles, de ce traiesc
I understood why I live
Parca plutesc, cand esti cu mine
I feel like I'm floating when I'm with you
Poti sa-mi soptesc, sa te privesc
I can whisper to you, to look at you
Timpul in loc, see opreste
Time stops in place
Soarele-ncet nee topeste
The sun melts us slowly
Am ramas fara cuvinte
I have run out of words
Nu mai am glas, nici dorinte
I have no more voice, no more desires
Refren:
Chorus:
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
You are my life and I would like to know
Te port cu mine-n gand orice ar fi
I carry you in my thoughts whatever happens
Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
See in my eyes everything you want
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Would you like to tell me that you love me
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
You are my life and I would like to know
Te port cu mine-n gand orice ar fi
I carry you in my thoughts whatever happens
Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
See in my eyes everything you want
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubesti
Would you like to tell me that you love me
Tu esti viata mea s-as vrea sa stiu
You are my life and I would like to know
Te port cu mine-n gand orice ar fi
I carry you in my thoughts whatever happens
Vezi in ochii mei tot ce-ti doresti
See in my eyes everything you want
Ai vrea sa-mi spui ca ma iubestï
Would you like to tell me that you love me





Writer(s): Oana Paula Nistor, Flaviu Cicirean, Rudolf Stefanic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.