Paroles et traduction Acústicos & Valvulados - Fim de Tarde Com Você

Fim de Tarde Com Você

Nunca mais abro a janela do meu quarto
Num dia cinza
Sei que o sol fica dormindo atrás das nuvens
Não ilumina

Nem penso muito no que pode acontecer
Enquanto arrumo todas as coisas que eu sinto
O meu passado e o meu destino
E espero que o fim da tarde venha com você

Resisto mas escuto bem o som dos carros
Na avenida
Quero mais é descansar com meu cigarro
No andar de cima

Nem penso muito no que pode acontecer
Enquanto arrumo todas as coisas que eu sinto
O meu passado e o meu destino
E espero que o fim da tarde (Venha com você)

Sem pressa risco no papel uns poucos traços
Pra despedida
O que me leva a cantar assim tão baixo
E me alucina

Nem penso muito no que pode acontecer
Enquanto arrumo todas as coisas que eu sinto
O meu passado e o meu destino
E espero que o fim da tarde venha com você
E espero que o fim da tarde venha com você
E espero que o fim da tarde venha com você

Конец дня с тобой

Больше никогда не открою окно своей комнаты
В серый день.
Знаю, что солнце спит за облаками,
Не освещает.

Даже не думаю о том, что может случиться,
Пока привожу в порядок все свои чувства,
Свое прошлое и свою судьбу,
И жду, чтобы конец дня наступил вместе с тобой.

Сопротивляюсь, но отчетливо слышу шум машин
На проспекте.
Хочу лишь отдохнуть со своей сигаретой
Наверху.

Даже не думаю о том, что может случиться,
Пока привожу в порядок все свои чувства,
Свое прошлое и свою судьбу,
И жду, чтобы конец дня (Наступил вместе с тобой).

Не спеша черчу на бумаге несколько штрихов
Для прощания.
Что заставляет меня петь так тихо
И сводит с ума.

Даже не думаю о том, что может случиться,
Пока привожу в порядок все свои чувства,
Свое прошлое и свою судьбу,
И жду, чтобы конец дня наступил вместе с тобой.
И жду, чтобы конец дня наступил вместе с тобой.
И жду, чтобы конец дня наступил вместе с тобой.