Paroles et traduction Ad Infinitum - Surrender

Surrender

Lost in the rhythm, between the lights and the sounds
Can hear you breathing (breathing) and feel the pulse in the ground
My heart is beating
No, you can't turn back anymore
Chills down my spine
Call me the Devil
You can blame me for your sins
Deny the flames of, this violet chemistry
Exhilarating when everyone is watching

No I don't really want to go (oh oh oh)
This is what I've been looking for
Tomorrow is unknown (ah oh oh)
Stay here for a minute, yeah just a minute
What if we just go?

Floating between the oceans and skies
Can't stop the feeling
It comes out at night
When I am lonely
So don't leave here all alone

I don't wanna know (oh oh oh)
If tomorrow's given, yeah if it's given

What if we just left the world at the door
Threw away the keys, no worries, no more
What if we just sailed away from this shore
Losing my cool, oh tell me I'm not a fool
What if we just let it go?

We're a bunch of fucking animals
But we're so civilized
We're a bunch of fucking animals
Yet we're so civilized

I don't wanna know (oh oh oh)
If tomorrow's given yeah if it's given

What if we just left the world at the door
Threw away the keys, no worries, no more
What if we just sailed away from this shore
Losing my cool, oh tell me I'm not a fool
What if we just, we just

Left the world at the door
Threw away the keys, no worries, no more
What if we just sailed away from this shore
Losing my cool, oh tell me I'm not a fool
What if we just let it

Сдаться

Потеряна в ритме, между огнями и звуками,
Слышу твое дыхание и чувствую пульс земли.
Мое сердце бьется.
Нет, ты больше не можешь повернуть назад.
Мурашки по коже,
Назови меня Дьяволом,
Ты можешь винить меня во всех своих грехах.
Отрицать пламя этой фиолетовой химии,
Будоражащей, когда все смотрят.

Нет, я не хочу уходить (о-о-о),
Это то, что я так долго искала.
Завтра неизвестно (а-о-о),
Останься здесь на минутку, да, всего на минутку.
Что, если мы просто уйдем?

Парим между океанами и небесами,
Не могу остановить это чувство,
Оно появляется ночью,
Когда я одинока.
Так что не оставляй меня здесь одну.

Я не хочу знать (о-о-о),
Дано ли нам завтра, да, если оно нам дано.

Что, если мы просто оставим мир за дверью,
Выбросим ключи, никаких забот, ничего больше.
Что, если мы просто уплывем от этого берега,
Теряю самообладание, скажи мне, что я не глупа,
Что, если мы просто отпустим это?

Мы всего лишь грёбаные животные,
Но мы такие цивилизованные.
Мы всего лишь грёбаные животные,
Но мы такие цивилизованные.

Я не хочу знать (о-о-о),
Дано ли нам завтра, да, если оно нам дано.

Что, если мы просто оставим мир за дверью,
Выбросим ключи, никаких забот, ничего больше.
Что, если мы просто уплывем от этого берега,
Теряю самообладание, скажи мне, что я не глупа,
Что, если мы просто, мы просто…

Оставим мир за дверью,
Выбросим ключи, никаких забот, ничего больше.
Что, если мы просто уплывем от этого берега,
Теряю самообладание, скажи мне, что я не глупа,
Что, если мы просто отпустим…