Ada Falcón feat. Francisco Canaro - Te Quiero - traduction des paroles en russe

Te Quiero - Francisco Canaro , Ada Falcon traduction en russe




Te Quiero
Я тебя люблю
Te quiero
Я тебя люблю
Como no te quiso nadie
Как никто тебя не любил
Como nadie te querrá
Как никто не полюбит
Te adoro
Я тебя обожаю
Como se adora en la vida
Как обожают в жизни
Al hombre que se ha de amar
Мужчину, которого должно любить
Te quiero
Я тебя люблю
Como se quiere a la vida
Как любят саму жизнь
Cuando la vida es vuelta
Когда жизнь дорога
Como se quiere a un hermano
Как любят родного брата
Como se quiere a una madre
Как любят родную мать
Con ese amor sin igual
С той любовью без равных
Como se quiere en la vida
Как любят в жизни
Una vez y nada más
Один лишь только раз
Hoy te quiero más que ayer
Сегодня люблю сильней, чем вчера
Pero menos que mañana
Но слабее, чем завтра буду любить
Y no hay fuerza sobrehumana
И нет на свете такой силы
Que detenga mi querer
Что остановит мою любовь
Son muy lindas las caricias
Так прекрасны ласки
Si nacen del corazón
Если идут они от сердца
Y son lindos los amores
И так прекрасны чувства
Que conservan la ilusión
Что хранят в себе мечту
Y si un querer lo provoca
И если любовь их вызывает
Es sublime hasta el dolor
То они возвышают до боли
Y las penas no son penas
И не страшны нам печали
Cuando son penas de amor
Если это печали от любви
Hoy te quiero más que ayer
Сегодня люблю сильней, чем вчера
Pero menos que mañana
Но слабее, чем завтра буду любить
Mi pasión es soberana
Моя страсть всесильна
Y reclama tu querer
И требует твоей любви
Te quiero
Я тебя люблю
Como no te quiso nadie
Как никто тебя не любил
Como nadie te querrá
Как никто не полюбит
Te adoro
Я тебя обожаю
Como se adora en la vida
Как обожают в жизни
Al hombre que se ha de amar
Мужчину, которого должно любить
Te quiero
Я тебя люблю
Como se quiere a la vida
Как любят саму жизнь
Cuando la vida es vuelta
Когда жизнь дорога
Como se quiere a un hermano
Как любят родного брата
Como se quiere a una madre
Как любят родную мать
Con ese amor sin igual
С той любовью без равных
Como se quiere en la vida
Как любят в жизни
Una vez y nada más
Один лишь только раз





Writer(s): Francisco Canaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.