Paroles et traduction Ada LeAnn - What Heaven's Like
Its
been
two
weeks
Прошло
уже
две
недели
Since
I
got
the
news
С
тех
пор,
как
я
получил
эту
новость
And
right
now
I
cant
breathe,
breathe
without
you
И
прямо
сейчас
я
не
могу
дышать,
дышать
без
тебя
I
miss
our
late
night
talks
Я
скучаю
по
нашим
поздним
ночным
разговорам
I
miss
our
morning
walks
Я
скучаю
по
нашим
утренним
прогулкам
If
I
could
have
one
wish
it
would
be,
to
call
you
right
now
Если
бы
у
меня
могло
быть
хоть
одно
желание,
это
было
бы
позвонить
тебе
прямо
сейчас
To
tell
me
what
heavens
like
Чтобы
рассказать
мне,
что
нравится
небесам
Are
the
streets
all
gold
Неужели
улицы
сплошь
золотые
Are
you
young
or
old
Вы
молоды
или
стары
I
hope
its
a
better
life
Я
надеюсь,
что
это
лучшая
жизнь
Do
you
feel
brand
new
Чувствуете
ли
вы
себя
совершенно
по-новому
I
ain't
got
a
clue
Я
понятия
не
имею
But
you
told
me
that
Jesus
made
a
way
Но
ты
сказал
мне,
что
Иисус
проложил
путь
For
us
to
be
together
one
day
Чтобы
однажды
мы
были
вместе
You
said,
you
said,
you
said,
said
that's
what
Heavens
like
Ты
сказал,
ты
сказал,
ты
сказал,
сказал,
что
это
то,
что
нравится
Небесам
I
watched
you
suffer
Я
наблюдал,
как
ты
страдаешь
And
I
saw
you
smile
И
я
видел,
как
ты
улыбаешься
Watched
you
recover
but
only
for
a
while
Наблюдал,
как
ты
выздоравливаешь,
но
только
на
некоторое
время
You'd
sing
Sweet
Caroline
Ты
бы
спела
"Милая
Кэролайн"
And
just
pretend
you're
fine
И
просто
притворись,
что
с
тобой
все
в
порядке
If
I
could
have
one
wish
it
would
be
to
call
you
right
now
Если
бы
у
меня
могло
быть
хоть
одно
желание,
это
было
бы
позвонить
тебе
прямо
сейчас
So
tell
me
what
heavens
like
Так
скажи
мне,
что
нравится
небесам
Are
the
streets
all
gold
Неужели
улицы
сплошь
золотые
Are
you
young
or
old
Вы
молоды
или
стары
I
hope
its
a
better
life
Я
надеюсь,
что
это
лучшая
жизнь
Do
you
feel
brand
new
Чувствуете
ли
вы
себя
совершенно
по-новому
I
ain't
got
a
clue
Я
понятия
не
имею
But
you
told
me
that
Jesus
made
a
way
Но
ты
сказал
мне,
что
Иисус
проложил
путь
For
us
to
be
together
one
day
Чтобы
однажды
мы
были
вместе
You
said,
you
said,
you
said,
said
that's
what
heavens
like
Ты
сказал,
ты
сказал,
ты
сказал,
сказал,
что
это
то,
что
нравится
небесам
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
Why
can't
you
hear
me
Почему
ты
меня
не
слышишь
Why
can't
you
hear
me
Почему
ты
меня
не
слышишь
Tell
me
what
heavens
like
Скажи
мне,
что
нравится
небесам
Are
the
streets
all
gold
Неужели
улицы
сплошь
золотые
Are
you
young
or
old
Вы
молоды
или
стары
I
hope
its
a
better
life
(It's
a
better
life)
Я
надеюсь,
что
это
лучшая
жизнь
(Это
лучшая
жизнь)
Do
you
feel
brand
new
Чувствуете
ли
вы
себя
совершенно
по-новому
I
ain't
got
a
clue
Я
понятия
не
имею
But
you
told
me
that
Jesus
made
a
way
Но
ты
сказал
мне,
что
Иисус
проложил
путь
For
us
to
be
together
one
day
Чтобы
однажды
мы
были
вместе
You
said,
you
said,
you
said,
said
that's
what
heavens
like
Ты
сказал,
ты
сказал,
ты
сказал,
сказал,
что
это
то,
что
нравится
небесам
To
tell
me
what
heavens
like
Чтобы
рассказать
мне,
что
нравится
небесам
Are
the
streets
all
gold
Неужели
улицы
сплошь
золотые
Are
you
young
or
old
Вы
молоды
или
стары
I
hope
its
a
better
life
Я
надеюсь,
что
это
лучшая
жизнь
Do
you
feel
brand
new
Чувствуете
ли
вы
себя
совершенно
по-новому
I
ain't
got
a
clue
Я
понятия
не
имею
But
you
told
me
that
Jesus
made
a
way
Но
ты
сказал
мне,
что
Иисус
проложил
путь
For
us
to
be
together
one
day
Чтобы
однажды
мы
были
вместе
You
said,
you
said,
you
said,
said
that's
what
Heavens
like
Ты
сказал,
ты
сказал,
ты
сказал,
сказал,
что
это
то,
что
нравится
Небесам
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carter Jon Frodge, Ada Leann Compton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.