Paroles et traduction 莊心妍 - 不想做決定
用習慣溫習完了回憶
I've
gotten
used
to
reminiscing
about
the
memories
新的生活懶得去整理
Too
lazy
to
organize
my
new
life
反正過去過了就回不去
The
past
is
gone
anyway,
and
there's
no
going
back
身邊少了一個你
There's
one
less
of
you
around
多了美麗的風景
But
now
I
have
this
beautiful
scenery
從前的我從沒註意
I
never
noticed
it
before
進家沒去過的咖啡廳
The
coffee
shop
around
the
corner
that
I
never
visited
熟悉的聲音歡迎光臨
Familiar
voices
welcome
me
感受陌生眼光一樣溫馨
I
feel
at
home
with
the
unfamiliar
eyes
我想我還不至於
I
don't
think
逼自己有多孤寂
I
have
to
force
myself
into
loneliness
才能讓你回心轉意擁在我懷里
Just
to
get
you
to
change
your
mind
and
come
back
to
me
不想做決定
I
don't
want
to
decide
決定了一定會有傷心
Any
decision
is
bound
to
cause
me
heartache
就當你去旅行
Just
pretend
you're
on
a
trip
放了一個假期
Taking
a
break
不想做決定
I
don't
want
to
decide
就算能有回頭的愛情
Even
if
there
is
a
chance
for
us
to
get
back
together
是否就能一定
Is
it
possible
忘記傷疤安靜的前行
To
forget
the
scars
and
just
move
on?
用習慣溫習完了回憶
I've
gotten
used
to
reminiscing
about
the
memories
新的生活懶得去整理
Too
lazy
to
organize
my
new
life
反正過去過了就回不去
The
past
is
gone
anyway,
and
there's
no
going
back
身邊少了一個你
There's
one
less
of
you
around
多了美麗的風景
But
now
I
have
this
beautiful
scenery
從前的我從沒註意
I
never
noticed
it
before
進家沒去過的咖啡廳
The
coffee
shop
around
the
corner
that
I
never
visited
熟悉的聲音歡迎光臨
Familiar
voices
welcome
me
感受陌生眼光一樣溫馨
I
feel
at
home
with
the
unfamiliar
eyes
我想我還不至於
I
don't
think
逼自己有多孤寂
I
have
to
force
myself
into
loneliness
才能讓你回心轉意擁在我懷里
Just
to
get
you
to
change
your
mind
and
come
back
to
me
不想做決定
I
don't
want
to
decide
決定了一定會有傷心
Any
decision
is
bound
to
cause
me
heartache
就當你去旅行
Just
pretend
you're
on
a
trip
放了一個假期
Taking
a
break
不想做決定
I
don't
want
to
decide
就算能有回頭的愛情
Even
if
there
is
a
chance
for
us
to
get
back
together
是否就能一定
Is
it
possible
忘記傷疤安靜的前行
To
forget
the
scars
and
just
move
on?
不想做決定
I
don't
want
to
decide
決定了一定會有傷心
Any
decision
is
bound
to
cause
me
heartache
就當你去旅行
Just
pretend
you're
on
a
trip
放了一個假期
Taking
a
break
不想做決定
I
don't
want
to
decide
就算能有回頭的愛情
Even
if
there
is
a
chance
for
us
to
get
back
together
是否就能一定
Is
it
possible
忘記傷疤安靜的前行
To
forget
the
scars
and
just
move
on?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.