Paroles et traduction 莊心妍 - 不要在我的伤口洒盐
你我之间
互不相欠
You
and
I
owe
nothing
to
each
other
失去你并不可怜
Losing
you
isn't
pitiful
再见就是再也不见
Goodbye
means
never
seeing
you
again
过去我们不必留恋
We
don't
have
to
miss
the
past
离开那天一派胡言
On
the
day
of
your
departure,
you
were
talking
nonsense
伤心绘成了曲线
Sorrow
was
depicted
as
a
curve
line
你的眼神藏满了欺骗
Your
gaze
was
filled
with
deceit
等你转身
我才发现
When
you
turned
around,
I
realized
不要在我的伤口偷偷的撒盐
Don't
secretly
sprinkle
salt
on
my
wound
你的狂妄和自大超出了底线
Your
arrogance
and
pride
have
gone
beyond
the
limit
如果没有爱我的时间
If
there
is
no
time
to
love
me
当初为何对我许下诺言
Why
did
you
make
promises
to
me
at
the
beginning?
不要在我的伤口偷偷的撒盐
Don't
secretly
sprinkle
salt
on
my
wound
争吵是导致我们分手的火线
Quarrels
are
the
fuse
that
led
to
our
breakup
我宁愿和你没有遇见
I
would
rather
never
have
met
you
可不可以让我回到从前
Can
you
let
me
go
back
to
the
past?
你我之间
互不相欠
You
and
I
owe
nothing
to
each
other
失去你并不可怜
Losing
you
isn't
pitiful
再见就是再也不见
Goodbye
means
never
seeing
you
again
过去我们不必留恋
We
don't
have
to
miss
the
past
离开那天一派胡言
On
the
day
of
your
departure,
you
were
talking
nonsense
伤心绘成了曲线
Sorrow
was
depicted
as
a
curve
line
你的眼神藏满了欺骗
Your
gaze
was
filled
with
deceit
等你转身
我才发现
When
you
turned
around,
I
realized
不要在我的伤口偷偷的撒盐
Don't
secretly
sprinkle
salt
on
my
wound
你的狂妄和自大超出了底线
Your
arrogance
and
pride
have
gone
beyond
the
limit
如果没有爱我的时间
If
there
is
no
time
to
love
me
当初为何对我许下诺言
Why
did
you
make
promises
to
me
at
the
beginning?
不要在我的伤口偷偷的撒盐
Don't
secretly
sprinkle
salt
on
my
wound
争吵是导致我们分手的火线
Quarrels
are
the
fuse
that
led
to
our
breakup
我宁愿和你没有遇见
I
would
rather
never
have
met
you
可不可以让我回到从前
Can
you
let
me
go
back
to
the
past?
不要在我的伤口偷偷的撒盐
Don't
secretly
sprinkle
salt
on
my
wound
你的狂妄和自大超出了底线
Your
arrogance
and
pride
have
gone
beyond
the
limit
如果没有爱我的时间
If
there
is
no
time
to
love
me
当初为何对我许下诺言
Why
did
you
make
promises
to
me
at
the
beginning?
不要在我的伤口偷偷的撒盐
Don't
secretly
sprinkle
salt
on
my
wound
争吵是导致我们分手的火线
Quarrels
are
the
fuse
that
led
to
our
breakup
我宁愿和你没有遇见
I
would
rather
never
have
met
you
可不可以让我回到从前
Can
you
let
me
go
back
to
the
past?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.