莊心妍 - 喜歡我就對我說 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 莊心妍 - 喜歡我就對我說




喜歡我就對我說
Tell Me If You Like Me
偶爾我也發發小脾氣
Sometimes I get a little moody
偶爾我也為愛放任自己
Sometimes I let myself go for love
其實我的性格挺隨意
Actually, my personality is quite easygoing
沒有你想像中不可理喻
Not as unreasonable as you think
每天為愛偷偷的嘆氣
Sighing for love every day in secret
只怪我的長相不盡人意
It's just that my appearance is not very pleasing
其實我的心地很善良
Actually, my heart is very kind
給點陽光我就會燦爛開放
With a little sunshine, I will blossom brightly
如果你喜歡我就對我說
If you like me, just tell me
別讓我傻傻的陪著寂寞
Don't let me accompany loneliness foolishly
每一顆相思都有一個因果
Every love has a cause and effect
你的幸福就是我的快樂
Your happiness is my joy
如果你喜歡我就對我說
If you like me, just tell me
別讓我一個人唱著情歌
Don't let me sing love songs alone
每一次牽手都不要輕易錯過
Don't miss every chance to hold hands
我們的約定就是愛的執著
Our promise is the persistence of love
偶爾我也發發小脾氣
Sometimes I get a little moody
偶爾我也為愛放任自己
Sometimes I let myself go for love
其實我的性格挺隨意
Actually, my personality is quite easygoing
沒有你想像中不可理喻
Not as unreasonable as you think
每天為愛偷偷的嘆氣
Sighing for love every day in secret
只怪我的長相不盡人意
It's just that my appearance is not very pleasing
其實我的心地很善良
Actually, my heart is very kind
給點陽光我就會燦爛開放
With a little sunshine, I will blossom brightly
如果你喜歡我就對我說
If you like me, just tell me
別讓我傻傻的陪著寂寞
Don't let me accompany loneliness foolishly
每一顆相思都有一個因果
Every love has a cause and effect
你的幸福就是我的快樂
Your happiness is my joy
如果你喜歡我就對我說
If you like me, just tell me
別讓我一個人唱著情歌
Don't let me sing love songs alone
每一次牽手都不要輕易錯過
Don't miss every chance to hold hands
我們的約定就是愛的執著
Our promise is the persistence of love
如果你喜歡我就對我說
If you like me, just tell me
別讓我傻傻的陪著寂寞
Don't let me accompany loneliness foolishly
每一顆相思都有一個因果
Every love has a cause and effect
你的幸福就是我的快樂
Your happiness is my joy
如果你喜歡我就對我說
If you like me, just tell me
別讓我一個人唱著情歌
Don't let me sing love songs alone
每一次牽手都不要輕易錯過
Don't miss every chance to hold hands
我們的約定就是愛的執著
Our promise is the persistence of love





Writer(s): 爆炸音乐, 师立宅


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.