Paroles et traduction 莊心妍 - 愛的籌碼

愛的籌碼

爱的筹码
演唱：庄心妍, 阿悄
好久没有听到真心话
这个疑问需要谁回答
我们不约而同的选择搬家
新地址没有告诉他
不习惯没你的新沙发
曾试图找你的新号码
餐桌没有你做的土豆沙拉
无奈让我更加的害怕
如果爱他要用失去你做筹码
我承担不起这样的代价
看着天边坠落的晚霞
你远去身影是我牵挂
如果爱他要用失去你做筹码
我宁愿孤单一个人装傻
看着夜空里盛开的花
把我的祝福带到你身边吧
好久没有听到真心话
这个疑问需要谁回答
我们不约而同的选择搬家
新地址没有告诉他
不习惯没你的新沙发
曾试图找你的新号码
餐桌没有你做的土豆沙拉
无奈让我更加的害怕
如果爱他要用失去你做筹码
我承担不起这样的代价
看着天边坠落的晚霞
你远去身影是我牵挂
如果爱他要用失去你做筹码
我宁愿孤单一个人装傻
看着夜空里盛开的花
把我的祝福带到你身边吧
如果爱他要用失去你做筹码
我承担不起这样的代价
看着天边坠落的晚霞
你远去身影是我牵挂
如果爱他要用失去你做筹码
我宁愿孤单一个人装傻
看着夜空里盛开的花
把我的祝福带到你身边吧

Фишки любви

Фишки любви
Исполнитель: Чжуан Синьянь, А Цяо
Давно не слышала слов искренних,
На этот вопрос кто мне ответит?
Мы оба решили переехать,
Новый адрес ему не сообщила.
Непривычен новый диван без тебя,
Пыталась найти твой новый номер,
На столе нет твоего картофельного салата,
Безысходность пугает меня еще больше.
Если любить его — значит потерять тебя,
Я не могу себе позволить такую цену.
Смотрю на закат на горизонте,
Твой удаляющийся силуэт — моя забота.
Если любить его — значит потерять тебя,
Я лучше останусь одна, притворяясь глупой.
Смотрю на цветы, распускающиеся в ночном небе,
Пусть мои благословения дойдут до тебя.
Давно не слышала слов искренних,
На этот вопрос кто мне ответит?
Мы оба решили переехать,
Новый адрес ему не сообщила.
Непривычен новый диван без тебя,
Пыталась найти твой новый номер,
На столе нет твоего картофельного салата,
Безысходность пугает меня еще больше.
Если любить его — значит потерять тебя,
Я не могу себе позволить такую цену.
Смотрю на закат на горизонте,
Твой удаляющийся силуэт — моя забота.
Если любить его — значит потерять тебя,
Я лучше останусь одна, притворяясь глупой.
Смотрю на цветы, распускающиеся в ночном небе,
Пусть мои благословения дойдут до тебя.
Если любить его — значит потерять тебя,
Я не могу себе позволить такую цену.
Смотрю на закат на горизонте,
Твой удаляющийся силуэт — моя забота.
Если любить его — значит потерять тебя,
Я лучше останусь одна, притворяясь глупой.
Смотрю на цветы, распускающиеся в ночном небе,
Пусть мои благословения дойдут до тебя.