Paroles et traduction 莊心妍 - 順其自然
當傷口結成了繭
Когда
рана
образует
кокон,
誰的青春沒有離別
Чья
молодость
не
расстается
誰沒有過擦肩
Кто
не
потер
ему
плечи?
回憶像記者討厭
Воспоминания
как
репортеры
ненавидят
爆料出曾經的誓言
Разнесли
весть
о
присяге.
在當時承諾的心願
В
момент
обещания
желания
都變成遺憾
Все
это
очень
жаль.
就順其自然
說的多簡單
Насколько
легко
это
просто
отпустить?
把自己當成傻瓜欺騙
Обманывай
себя,
как
дурак.
就如同鹽在傷口狂歡
Это
как
соль,
которая
бредит
в
ране.
就順其自然
說的多心酸
Просто
отпусти
его,
он
кислый.
無奈的語氣在哽咽
Беспомощный
тон
в
удушье
回不到從前
Я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
那就讓我們再見
Тогда
давай
увидимся.
時間走過那幾年
Время
шло
через
эти
годы.
喜怒哀樂彷彿雲煙
Радости
и
печали
подобны
облакам
и
дыму.
也許這是一場幻覺
Может
быть,
это
иллюзия.
就順其自然
說的多簡單
Насколько
легко
это
просто
отпустить?
把自己當成傻瓜欺騙
Обманывай
себя,
как
дурак.
就如同鹽在傷口狂歡
Это
как
соль,
которая
бредит
в
ране.
就順其自然
說的多心酸
Просто
отпусти
его,
он
кислый.
無奈的語氣在哽咽
Беспомощный
тон
в
удушье
回不到從前
Я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
那就讓我們再見
Тогда
давай
увидимся.
就順其自然
說的多簡單
Насколько
легко
это
просто
отпустить?
把自己當成傻瓜欺騙
Обманывай
себя,
как
дурак.
就如同鹽在傷口狂歡
Это
как
соль,
которая
бредит
в
ране.
就順其自然
說的多心酸
Просто
отпусти
его,
он
кислый.
無奈的語氣在哽咽
Беспомощный
тон
в
удушье
回不到從前
Я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
那就讓我們再見
Тогда
давай
увидимся.
回不到從前
Я
не
могу
вернуться
в
прошлое.
那就讓我們再見吧
Тогда
давай
увидимся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 劉家澤, 朱瑩
Album
放過自己
date de sortie
10-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.