Paroles et traduction Adair Cardoso - Abre O Coração

Abre O Coração

Tudo é sem graça sem você aqui.
A solidão aperta, não consigo dormir.
Está chovendo estrelas no meu coração.
Um vendaval de sonhos, gotas de paixão.
O que eu faço pra te encontrar?
Vou te ligar agora, um programa marcar.
Eu vou tentar, amor, te convencer.
Vou te mostrar que sem você não sei viver.
Como o tempo fecha quando vai chover. Meu coração se fecha assim sem você.

Open Your Heart

Everything is so dull without you here.
Loneliness squeezes me, I can't sleep.
It's raining stars in my heart.
A whirlwind of dreams, drops of passion.
What do I do to find you?
I'll call you now, make plans.
I'll try, love, to convince you.
I'll show you that I don't know how to live without you.
How the weather closes in when it's going to rain. My heart closes like this without you.