Paroles et traduction Adair Cardoso - Chorei

Chorei

Chorei, chorei ela não ta nem aí
Traz mais uma cerveja que eu não vou sair daqui

Chorei, chorei e de nada adiantou
É o fim da nossa história é o fim do nosso amor

Chorei, chorei ela não ta nem aí
Traz mais uma cerveja que eu não vou sair daqui

Chorei, chorei e de nada adiantou
É o fim da nossa história é o fim do nosso amor

Tô aqui enchendo a cara pra esquecer o que ela me fez
Não me mande ir embora que amanhã na mesma hora
Encho a cara outra vez

Bebo todas fico tonto e o nome dela eu chamo
Tô de mal com minha vida tô de bem com a bebida
Tô distante de quem amo

Chorei, chorei ela não ta nem aí
Traz mais uma cerveja que eu não vou sair daqui

Chorei, chorei e de nada adiantou
É o fim da nossa história é o fim do nosso amor
Chorei, chorei ela não ta nem aí
Traz mais uma cerveja que eu não vou sair daqui

Chorei, chorei e de nada adiantou
É o fim da nossa história é o fim do nosso amor
Quem perde um grande amor não tem outra solução
Passa a noite e madrugada numa tristeza danada encostado num balcão

Me embreago de saudade uns trinta dias por mês
Não me mande ir embora que amanhã na mesma hora encho a cara outra vez.

Chorei, chorei ela não ta nem aí
Traz mais uma cerveja que eu não vou sair daqui

Chorei, chorei e de nada adiantou
É o fim da nossa história é o fim do nosso amor

Chorei, chorei ela não ta nem aí
Traz mais uma cerveja que eu não vou sair daqui

Chorei, chorei e de nada adiantou
É o fim da nossa história é o fim do nosso amor

Плакал

Плакал, плакал, тебе все равно
Неси ещё пива, я отсюда не уйду

Плакал, плакал, но это не помогло
Это конец нашей истории, конец нашей любви

Плакал, плакал, тебе все равно
Неси ещё пива, я отсюда не уйду

Плакал, плакал, но это не помогло
Это конец нашей истории, конец нашей любви

Я здесь, чтобы напиться и забыть, что ты сделала
Не проси меня уйти, завтра в то же время
Я снова напьюсь

Я выпиваю всё, кружится голова, и я зову тебя по имени
Мне плохо без тебя, мне хорошо с алкоголем
Я далёк от тех, кого люблю

Плакал, плакал, тебе все равно
Неси ещё пива, я отсюда не уйду

Плакал, плакал, но это не помогло
Это конец нашей истории, конец нашей любви
Плакал, плакал, тебе все равно
Неси ещё пива, я отсюда не уйду

Плакал, плакал, но это не помогло
Это конец нашей истории, конец нашей любви
Тот, кто теряет большую любовь, не видит другого выхода
Проводит ночь и рассвет в ужасной тоске, прислонившись к барной стойке

Я пьян от тоски дней тридцать в месяц
Не проси меня уйти, завтра в то же время я снова напьюсь.

Плакал, плакал, тебе все равно
Неси ещё пива, я отсюда не уйду

Плакал, плакал, но это не помогло
Это конец нашей истории, конец нашей любви

Плакал, плакал, тебе все равно
Неси ещё пива, я отсюда не уйду

Плакал, плакал, но это не помогло
Это конец нашей истории, конец нашей любви