Paroles et traduction Adair Cardoso - Dona

Dona

Num simples toque de olhar me
Apaixonei por teu sorriso
Enquanto eu teolhava viajava pelo paraíso
Agora dia e noite fico querendo te encontrar
Querendo falar com vc me declarar
A noite no meu quarto canto os versos que eu fiz pra vvc
E saiu pelas ruas procurando querendo te ver
ô dona do meu coração so quero uma chance pra poder falar
Que o meu coraca ta pronto querendo te amar
Dona do meu coração
Te quero pra mim dona das minhas canções te quero aqui
No meu pensamento so da você
Pois você é tudo que eu preciso pra viver
A noite no meu quarto canto os versos que eu fiz pra você
é saiu pelas ruas procurando querendo te ver
O dona do meu coração so quero uma chance pra poder falar
Que o meu coração ta pronto querendo te amar
Dona do meu coração te quero pra mim
Dona das minhas canções te quero aqui nos meus pensamentos so da você
Pois você é tudo o que eu preciso pra viver dona do meu coração te
Quero pra mim dona das minhas canções te quero aqui nos meus
Pensamentos so da você
Pois você é tudo o que eu preciso pra viver

Госпожа

От одного лишь взгляда,
Я влюбился в твою улыбку.
Глядя на тебя, я путешествовал по раю.
Теперь дни и ночи напролет я хочу встретить тебя,
Хочу поговорить с тобой, признаться тебе.
Ночью в своей комнате я пою стихи, что сочинил для тебя,
И брожу по улицам в поисках, желая увидеть тебя.
О, госпожа моего сердца, мне нужна лишь возможность сказать,
Что мое сердце готово, оно хочет любить тебя.
Госпожа моего сердца,
Ты нужна мне, госпожа моих песен, ты нужна мне здесь.
В моих мыслях только ты,
Ведь ты - всё, что мне нужно для жизни.
Ночью в своей комнате я пою стихи, что сочинил для тебя,
И брожу по улицам в поисках, желая увидеть тебя.
О, госпожа моего сердца, мне нужна лишь возможность сказать,
Что мое сердце готово, оно хочет любить тебя.
Госпожа моего сердца, ты нужна мне,
Госпожа моих песен, ты нужна мне здесь, в моих мыслях только ты,
Ведь ты – всё, что мне нужно для жизни. Госпожа моего сердца, ты
Нужна мне, госпожа моих песен, ты нужна мне здесь, в моих
Мыслях только ты,
Ведь ты – всё, что мне нужно для жизни.