Paroles et traduction Adair - Afraid to Breathe

Afraid to Breathe

Phone calls from another place,
These days they rarely come.
Calls that I can't answer.
Does it burn as bad for you
As it does for me?
I'm afraid to breathe.

So wait another year.
I thought you'd come tomorrow.
So wait another year,
Who knows just what we'll find.
If you came back tomorrow we would never be the same.

I'd stumble for the words to say,
If we were face to face.
And minutes feel like years.
So it's been a million years or so
Since you went away.
Since you left me here.

So wait another year.
I thought you'd come tomorrow.
So wait another year,
Who knows just what we'll find.
If you came back tomorrow we would never be the same.

Every song.
Every word.
Every picture.
Every song.
Every word.
All for you.

So wait another year,
Who knows just what we'll find.
If you came back tomorrow we would never be the same.

So wait another year,
Who knows until we try.
If you came back tomorrow we would never be the same.

So wait another year,
You're still my everything.
If you came back tomorrow we would never be the same.

Боюсь дышать

Телефонные звонки из другого места,
В эти дни они редкость.
Звонки, на которые я не могу ответить.
Горит ли это так же сильно в тебе,
Как во мне?
Я боюсь дышать.

Так что подожду еще год.
Я думала, ты придешь завтра.
Так что подожду еще год,
Кто знает, что мы найдем.
Если бы ты вернулся завтра, мы бы уже никогда не были прежними.

Я бы не находила слов,
Если бы мы встретились лицом к лицу.
И минуты кажутся годами.
Так что прошла, кажется, целая вечность
С тех пор, как ты ушел.
С тех пор, как ты оставил меня здесь.

Так что подожду еще год.
Я думала, ты придешь завтра.
Так что подожду еще год,
Кто знает, что мы найдем.
Если бы ты вернулся завтра, мы бы уже никогда не были прежними.

Каждая песня.
Каждое слово.
Каждая фотография.
Каждая песня.
Каждое слово.
Все для тебя.

Так что подожду еще год,
Кто знает, что мы найдем.
Если бы ты вернулся завтра, мы бы уже никогда не были прежними.

Так что подожду еще год,
Кто знает, пока не попробуем.
Если бы ты вернулся завтра, мы бы уже никогда не были прежними.

Так что подожду еще год,
Ты все еще для меня всё.
Если бы ты вернулся завтра, мы бы уже никогда не были прежними.