Paroles et traduction Fania All Stars - Quítate la Máscara (feat. Adalberto Santiago) [Live]
Quitate
la
mascara)
Take
off
your
mask)
Alalae
Alalae
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Belimbele
Belimbele
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Bandolera
Bandolera
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Alalae
Alalae
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Belimbele
Belimbele
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Hechizera
Hechizera
Oye
mi
nuevo
guaguanco,
oye
mi
nuevo
guaguanco,
Hey
my
new
guaguanco,
hey
my
new
guaguanco,
Lo
que
te
voy
a
decir
lo
que
te
voy
a
decir
en
mi
What
I'm
going
to
tell
you
what
I'm
going
to
tell
you
in
my
Nuevo
guaguanco,
New
guaguanco,
Lo
tuyo
fue
bandidaje
organizada
en
amor,
Your
way
was
organized
banditry
in
love,
Caminando
como
gata
para
sembrar
el
terror,
Walking
like
a
cat
to
spread
terror,
Tu
me
pusiste
la
trampa
para
que
en
ella
cayera,
You
set
a
trap
for
me
to
fall
into
it,
Me
diste
come
pantera
y
tu
sabor
era
gata,
You
gave
me
your
body
like
a
panther
and
you
tasted
like
a
cat,
Yo
soy
el
hijo
del
cariño
y
tambien
de
la
dulzura
I'm
the
son
of
love
and
also
of
sweetness
Contigo
yo
fui
ternura
y
tu
conmigo
el
abismo,
With
you
I
was
tenderness
and
with
me
you
were
the
abyss,
Me
diste
come
pescao
sin
tu
quitarle
la
espina,
You
gave
me
your
body
like
fish
without
removing
the
spine,
De
postre
diste
estricnina
con
tu
sabor
a
melao
For
dessert
you
gave
me
strychnine
with
your
molasses
flavor
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Alalae
Alalae
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Belimbele
Belimbele
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Bandolera
Bandolera
Tu
me
pusiste
la
trampa
para
que
en
ella
cayera
oye
y
por
You
set
a
trap
for
me
to
fall
into
it
hey
and
for
Eso
yo
te
digo
que
tu
eres
hechizera
That
I
tell
you
that
you
are
a
sorceress
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Alalae
Alalae
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Belimbele
Belimbele
(Quitate
la
mascara)
(Take
off
your
mask)
Hechizera
Hechizera
Yo
soy
el
hijo
del
cariño
y
tambien
de
la
dulzura
contigo
I'm
the
son
of
love
and
also
of
sweetness
with
you
Yo
fui
ternura
y
tu
conmigo
el
abismo
I
was
tenderness
and
with
me
you
were
the
abyss
(Eres
mala
bandolera)
(You're
a
bad
bandit)
(Eres
mala
bandolera)
(You're
a
bad
bandit)
(Eres
mala
bandolera)
(You're
a
bad
bandit)
Lo
tuyo
lo
tuyo
lo
tuyo
fue
vanidad
y
por
eso
yo
te
Yours
yours
yours
was
vanity
and
that's
why
I
tell
you
Digo
bochinchera
gossipmonger
(Eres
mala
bandolera)
(You're
a
bad
bandit)
Oye
mira
mujeres
mujeres
como
tu,
que
yo
les
mando
pa
la
escuela...
Hey
look
women
women
like
you,
that
I
send
them
to
school...
Évaluez la traduction
1
El Rey De La Puntualidad
2 Juan Pachanga
3 Anacaona
4 Me Gusta el Son
5 Vacila Con Tu Trago
6 Bilongo
7 Cucala
8 Vente Conmigo
9 Mi Gente - Live
10 Los Muchachos De Belén
11 El Ratón
12 Quítate Tú - Live
13 Descarga Fania - Live
14 Dime Que Te Pasa
15 Quítate la Máscara (feat. Adalberto Santiago) [Live]
16 Cuando Despiertes
17 Bemba Colorá
18 Mi Debilidad
19 Encantigo
20 Mi Gente
2 Juan Pachanga
3 Anacaona
4 Me Gusta el Son
5 Vacila Con Tu Trago
6 Bilongo
7 Cucala
8 Vente Conmigo
9 Mi Gente - Live
10 Los Muchachos De Belén
11 El Ratón
12 Quítate Tú - Live
13 Descarga Fania - Live
14 Dime Que Te Pasa
15 Quítate la Máscara (feat. Adalberto Santiago) [Live]
16 Cuando Despiertes
17 Bemba Colorá
18 Mi Debilidad
19 Encantigo
20 Mi Gente
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.