Adam Ant - Crackpot History And The Right To Lie - traduction des paroles en allemand




Crackpot History And The Right To Lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen
Adam Ant/Marco Pirroni
Adam Ant/Marco Pirroni
People come people go, how long I'll stay I just don't know
Leute kommen, Leute gehen, wie lange ich bleibe, weiß ich einfach nicht
When showbiz is a dirty word, I hope my time will come
Wenn Showbiz ein schmutziges Wort ist, hoffe ich, meine Zeit wird kommen
Crackpot history and the right to lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen
People love people hate, for my downfall they just can't wait
Leute lieben, Leute hassen, auf meinen Untergang können sie einfach nicht warten
When showbiz is a dirty word, I hope my time will come
Wenn Showbiz ein schmutziges Wort ist, hoffe ich, meine Zeit wird kommen
Crackpot history and the right to lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen
I wish that everyone could see a show by Liza Minnelli
Ich wünschte, jeder könnte eine Show von Liza Minnelli sehen
Such a marvellous lady with talent by the ton
So eine wundervolle Dame mit tonnenweise Talent
Crackpot history and the right to lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen
People lie people hurt, like to read their Sunday dirt
Leute lügen, Leute verletzen, lesen gern ihren Sonntagsschmutz
So every Jeckyll needs a Hyde to blame the business on
So braucht jeder Jekyll einen Hyde, um dem Geschäft die Schuld zu geben
Crackpot history and the right to lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen
Every rebel that I've met say they're going to die and yet
Jeder Rebell, den ich getroffen habe, sagt, er würde sterben, und doch
I see them now and they ain't dead yet, and pushing forty one
sehe ich sie jetzt, und sie sind noch nicht tot und gehen auf die Einundvierzig zu
Crackpot history and the right to lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen
Pumping is a splendid gift, I hope you will catch my drift
Pumpen ist ein herrliches Geschenk, ich hoffe, du verstehst, was ich meine
Some like pumping in the lift, just like the Scottish Tongs
Manche mögen das Pumpen im Aufzug, genau wie die schottischen Tongs
Crackpot history and the right to lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen
There is nothing like the sound of a nicely laundered pound
Es gibt nichts Besseres als den Klang eines schön gewaschenen Pfunds
Trying to collect around forty million
Versuche, etwa vierzig Millionen zu sammeln
Crackpot history and the right to lie
Verrückte Geschichte und das Recht zu lügen





Writer(s): Marco Pirroni, Adam Ant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.