Paroles et traduction Adam Ant - Yin & Yang

I've got Utah dust inside my boots
Peroxide covering my roots
Know what it's like to love
And like to be loved

I tell you it's such a thrilling thing
That's just the Yin & the Yang of it
Sweet China went to dust for the want of it

Call it Zen or call it Buddha
Inner peace or Heavy Banana
That's just the Yin & the Yang of it
Sweet China swam in blood for the need of it

So don't you ask me
To stop wanting it
Don't ask me to stop needing it
It's just the Yin & the Yang of it

Call it Zen or call it Buddha
Inner peace or Heavy Banana
That's just the Yin & the Yang of it

It's got some words and a beat to it
Don't you ask me to stop wanting it
Don't ask me to stop needing it
It's just the Yin & the Yang

Call it Zen or call it Buddha
Inner peace or Heavy Banana
That's just the Yin & the Yang of it

In from the cold, show me ecstasy
Just let the tears roll on out of me
Know what it's like to love
And like to be loved

I tell you
It's such a thrilling thing
That's just the Yin & the Yang of it
That's just the Yin & the Yang of it
That's just the Yin

У меня в ботинках пыль Юты
Перекись, покрывающая мои корни
Знаешь, каково это - любить
И нравится быть любимым

Я говорю вам, что это такая захватывающая вещь
Это просто Инь и Ян всего этого
Сладкий фарфор превратился в пыль из-за его отсутствия

Называйте это Дзен или Будда
Внутренний покой или тяжелый банан
Это просто Инь и Ян всего этого
Сладкий Китай купался в крови, потому что нуждался в этом

Так что не спрашивай меня
Перестать хотеть этого
Не проси меня перестать нуждаться в этом
Это просто Инь и Ян всего этого

Называйте это Дзен или Будда
Внутренний покой или тяжелый банан
Это просто Инь и Ян всего этого

В нем есть несколько слов и ритм
Не проси меня перестать хотеть этого
Не проси меня перестать нуждаться в этом
Это просто Инь и Янь

Называйте это Дзен или Будда
Внутренний покой или тяжелый банан
Это просто Инь и Ян всего этого

Спасаясь от холода, покажи мне экстаз.
Просто позволь слезам катиться из меня
Знаешь, каково это - любить
И нравится быть любимым

Я говорю тебе
Это такая захватывающая вещь
Это просто Инь и Ян всего этого
Это просто Инь и Ян всего этого
Это просто Инь