Paroles et traduction Adam Brand - Settle Down

Settle Down

Could this be the time to settle down?
I don't know and I can't tell
I don't need all the answers
I may just need to settle down

Could it sneak right up behind you
And tap you on the shoulder?
It could stand right there beside you
And you might never know
This could be my great adventure
Might be my greatest fall
Might be nothing short of amazing
It could be nothing much at all
It could be nothing much at all

Could this be the time to settle down?
I don't know and I can't tell
I don't need all the answers
I may just need to settle down

Does someone come and tell you?
Does someone make a call?
Will they write it in a letter?
Will they write it on the wall?

This could be my great adventure
Might be my greatest fall
Might be nothing short of amazing
It could be nothing much at all
Hmm, could be nothing much at all
Yeah, could be nothing much at all

Could this be the time to settle down
I don't know and I can't tell
I don't need all the answers
I may just need

Could this be the time to settle down
I don't know and I can't tell
I don't need all the answers
I may just need

If you'll have me
To settle down

Успокоиться

Может, это время успокоиться?
Я не знаю, и не могу сказать,
Мне не нужны все ответы,
Может, мне просто нужно успокоиться.

Может, это подкрадется сзади
И тронет тебя за плечо?
Может, это стоит прямо рядом,
А ты можешь никогда и не узнать.
Это может быть моей великой авантюрой,
Может быть моим величайшим падением,
Может быть чем-то невероятным,
А может быть совсем ничего,
Может быть совсем ничего.

Может, это время успокоиться?
Я не знаю, и не могу сказать,
Мне не нужны все ответы,
Может, мне просто нужно успокоиться.

Кто-то приходит и говорит тебе?
Кто-то звонит?
Они напишут об этом в письме?
Они напишут это на стене?

Это может быть моей великой авантюрой,
Может быть моим величайшим падением,
Может быть чем-то невероятным,
А может быть совсем ничего.
Хм, может быть совсем ничего,
Да, может быть совсем ничего.

Может, это время успокоиться?
Я не знаю, и не могу сказать,
Мне не нужны все ответы,
Может, мне просто нужно

Может, это время успокоиться?
Я не знаю, и не могу сказать,
Мне не нужны все ответы,
Может, мне просто нужно

Если ты примешь меня,
Чтобы успокоиться.