Paroles et traduction Adam Brand - She's Country

She was born out in the sticks
In the drought of '76
Pulled the wings off bugs for kicks
Learned to drive in a beat up hack
Shotgun and an old bashed hat
Chasin' roos and razorback
She's country

She'll look you in the eye
Work all day and dance all night
Drink the whole bar dry
Hot days you can find her there
Lying by the lake and she don't care
Wearin' nothin' but her long dark hair
She's country

She's country certified
Country till the day she dies
She's country born and bred
She's country as it gets

Grew up fast in '89
Helped her Ma keep the farm alive
The year her daddy died
Put a roof on the old hay shed
Fixed the truck when it blew a head
Hung in when she was over it
She's country

She's country certified
Country till the day she dies
She's country born and bred
She's country as it gets

She was born out in the sticks
In the drought of '76
She'll never call it quits

She's country certified
She's country till the day she dies
She's country born and bred, yeah
She's country certified
She's country till the day she dies
She's country born and bred, yeah
She's country as it gets

Yeah, she is
What do you expect?

Она родилась в глуши
Во время засухи 76-го года
Отрывал крылышки у жуков ради забавы
Научился водить машину в потрепанном фургоне
Дробовик и старая помятая шляпа
Гоняюсь за петухами и спинорогом
Она деревенская

Она посмотрит тебе в глаза
Работать весь день и танцевать всю ночь
Выпейте весь батончик досуха
В жаркие дни ты можешь найти ее там
Лежу на берегу озера, и ей все равно.
На ней нет ничего, кроме ее длинных темных волос.
Она деревенская

Она сертифицирована в стране
Страну до того дня, когда она умрет
Она родилась и воспитана в деревне
Она такая деревенская, какой она становится

Быстро повзрослел в 89-м
Помогала своей матери поддерживать жизнь на ферме
В тот год, когда умер ее папа
Наденьте крышу на старый сарай для сена
Починил грузовик, когда у него снесло крышу
Держался, когда она справилась с этим
Она деревенская

Она сертифицирована в стране
Страну до того дня, когда она умрет
Она родилась и воспитана в деревне
Она такая деревенская, какой она становится

Она родилась в глуши
Во время засухи 76-го года
Она никогда не откажется от этого

Она сертифицирована в стране
Она деревенская до самой своей смерти
Она родилась и выросла в деревне, да
Она сертифицирована в стране
Она деревенская до самой своей смерти
Она родилась и выросла в деревне, да
Она такая деревенская, какой она становится

Да, она такая
Чего вы ожидаете?