Paroles et traduction Adam Calhoun - Coffin Talk

Coffin Talk

Oh no, I ain′t with the talkin'
I ain′t know you only talk the loudest
Really ain't about shit

All I got left in me is visions of my enemies
You got sentimental energy, my penitentiary tendencies
Goin' probably be the end of me, I see a lot of minnie mes
Buggin like they centipedes, thinkin that they killin′ me
White trash, redneck, hillbilly cracker ass
Rappin′ ass rapper that'll beat your favorite rappers ass
And these are just the facts, ain′t no rap cap
I done made a bag off of Snapchat
Tell me where your cash at
Bag back do that diesel truck like a scare pack
I might crash that, I ain't worried, I got Aflac
The cop car was matte black, a rockstar like Jack Black
Look I don′t back track rack, the mack back and blast that

Oh no, I ain't with the talkin′
Lord knows I'll put you in the coffin
I ain't know you only talk the loudest
I ain′t know you really ain′t about shit

Oh no, I ain't with the talkin′
Lord knows I'll put you in the coffin
I ain′t know you only talk the loudest
I ain't know you really ain′t about shit

So here's the challenge, you can't manage anything I′m dealing with
I′m hittin' numbers independent others need a deal to get
So deal with it or do something about it, I doubt it
I came to change the game, you just came to be the loudest
I came to make an impact, albums all in tact
Billboard top ten, I can say I did that
Hardest part is showing up, homie where you been at
Spit that click-clack, hit you wit′ that (Brrrat)
Realest in my lane, I'm just saying
Drop the fortune and the fame, say my name
(Just say my name)
Nah, really say my name if you want to get it poppin′
I've been looking for a reason so I can pull out this rocket
Whoa now, slow down child you don′t fit that profile
This ain't Facebook, why don't you stick to scripts you know ′bout
Sold a lot of shows out but I never sold out
Made my family so proud, I′m talking so proud

Oh no, I ain't with the talkin′
Lord knows I'll put you in the coffin
I ain′t know you only talk the loudest
I ain't know you really ain′t about shit

Oh no, I ain't with the talkin'
Lord knows I′ll put you in the coffin
I ain′t know you only talk the loudest
I ain't know you really ain′t about shit
(About shit, about shit, about shit)

Разговоры у гроба

О нет, я не люблю трепаться,
Я не знал, что ты только громко болтаешь,
На самом деле ничего из себя не представляешь.

Всё, что у меня осталось, — это видения моих врагов,
У тебя сентиментальная энергия, у меня тюремные наклонности,
Что, вероятно, станет моим концом, я вижу много своих мини-копий,
Бесятся, как сороконожки, думают, что убивают меня.
Белая шваль, деревенщина, говнюк-деревенщина,
Рэпер, который надерет задницу твоим любимым рэперам,
И это просто факты, без преувеличений,
Я заработал кучу денег в Snapchat,
Скажи мне, где твои денежки,
Гоняю на своем дизельном пикапе, как на заряженной тачке,
Я могу разбить его, но не волнуюсь, у меня есть страховка,
Полицейская машина была матово-черной, рок-звезда, как Джек Блэк.
Слушай, я не отступаю, заряжаю пушку и стреляю.

О нет, я не люблю трепаться,
Бог свидетель, я уложу тебя в гроб,
Я не знал, что ты только громко болтаешь,
Я не знал, что ты на самом деле ничего из себя не представляешь.

О нет, я не люблю трепаться,
Бог свидетель, я уложу тебя в гроб,
Я не знал, что ты только громко болтаешь,
Я не знал, что ты на самом деле ничего из себя не представляешь.

Итак, вот вызов: ты не справишься ни с чем, с чем я имею дело,
Я добиваюсь успеха независимо, другим нужен контракт,
Так что смирись с этим или сделай что-нибудь с этим, я сомневаюсь,
Я пришел, чтобы изменить игру, ты просто пришла, чтобы быть самой громкой.
Я пришел, чтобы оставить след, все альбомы целы,
Billboard топ-10, могу сказать, что я это сделал.
Самое сложное — это появиться, где ты вообще была?
Читаю свой рэп, бью тебя этим (Брррат),
Самый настоящий в своей сфере, я просто говорю,
Забей на богатство и славу, произнеси мое имя,
(Просто произнеси мое имя).
Нет, правда, произнеси мое имя, если хочешь начать движуху,
Я искал повод, чтобы достать эту ракету.
Эй, полегче, детка, ты не подходишь под этот профиль,
Это не Facebook, почему бы тебе не придерживаться сценариев, которые ты знаешь.
Распродавал много шоу, но никогда не продавался,
Заставил свою семью так гордиться, я говорю, так гордиться.

О нет, я не люблю трепаться,
Бог свидетель, я уложу тебя в гроб,
Я не знал, что ты только громко болтаешь,
Я не знал, что ты на самом деле ничего из себя не представляешь.

О нет, я не люблю трепаться,
Бог свидетель, я уложу тебя в гроб,
Я не знал, что ты только громко болтаешь,
Я не знал, что ты на самом деле ничего из себя не представляешь.
(Ничего из себя, ничего из себя, ничего из себя).