Paroles et traduction Adam Calhoun - Home of the Brave
Wishsomeonewouldhelpme,
Wishsomeonewould
help
me,
Somebodytellme,
what′s
goingonwiththeworldtoday?
Кто-нибудь,
скажите
мне,
что
происходит
сегодня
в
мире?
Welost
ourway,
butwon'tlosethefight.
Мы
идем
своей
дорогой,но
не
будем
драться.
Juststand
yourground,
and
you′ll
bealright
Просто
стой
на
своем,
и
все
будет
хорошо.
Landofthefree.
Landofthefree.
Homeofthebrave.
Homeofthebrave.
Nowa'days
everyone'sactinallgay.
Теперь
все
в
порядке.
Y′allseethismess
y′all
made?
Вы
все
видите,
что
вы
все
сделали?
Actallweird,
dress
allstrange
Actallweird,
платье
allstrange
I'mweird,
cause
Я-вейрд,
потому
что
I′mstillstraight?
Я
все
еще
прав?
Youwhyyou
racist,
that'sokay.
Ты
почему-то
расист,вот
и
все.
Black
livesclaim,
theystillchain.
Черный
лайсклайм,
они
все
еще
цепляются.
Idon′tknownoslaves
Idon't
knownoslaves
Isay,
most
youdon't.
Исей,
большинство
из
вас-нет.
Causeyoudon′t
want
topay
Thepriceyoupay,
whenyou
sayittomy
face.
Потому
что
ты
не
хочешь
платить
цену,
когда
говоришь
"мое
лицо".
And
allthatcause
И
все
это
потому
что
Andtheflag
wefly.
Andtheflag
we
Fly.
Ispeakmymind,
causepeople
died.
Ispeakmymind,
потому
что
люди
умерли.
Theyburnitdown,
youactsurprised.
Theyburnitdown,
вы
удивлены.
Ican't
believe
mydamnmind
Я
не
могу
поверить
своему
чертову
разуму
Neverthought
Тем
не
менее
...
I'dlivetoseetheday.
Я
живу
один
день.
The
waypeople
act
thesedays.
То,
как
люди
ведут
себя
в
эти
дни.
I′dratherdiethanlivethatway.
Я-отец,
живущий
в
этом
мире.
What
happenedtothe
Что
случилось?
It′s
timefor
change,
giveadamnwhatpeoplesay.
Пришло
время
перемен,
дайте
мне
знать,
что
вы
скажете.
I
misstheolddays,
home
ofthebrave.
Я
ошибся
в
днях,
родине
дьявола.
It's
timefor
change,
break
thechains
inthe
Пришло
время
перемен,
разорвать
цепи
внутри.
Imisstheold
days,
home
ofthebrave
Imisstheold
days,
home
of
the
Brave
Wishsomeone
would
helpme,
Хочу,
чтобы
кто-нибудь
помог
мне,
Somebodytellme,
what′s
goingonwiththeworld
today?
Кто-нибудь,
скажите
мне,
что
сегодня
происходит
с
миром?
Welost
ourway,
butwon'tlosethefight.
Мы
идем
своей
дорогой,но
не
будем
драться.
Juststand
yourground,
and
you′llbealright
Просто
стой
на
своем,
и
все
будет
хорошо.
Gonna
bealright.
Все
будет
хорошо.
Gonna
seethelight.
Будет
кипеть
огонь.
Firstpeople
fight,
Сначала
сражаются
люди,
When
dayturnsnight.
Когда
день
сменяется
ночью.
Andwrongturnsright.
И
все
правильно.
I'llalways
fightfor
themstarsand
stripes.
Я
всегда
буду
сражаться
за
звезды
и
полосы.
Onmysleeves
you
burn
them,
restinpeace.
Onmysleeves
ты
сжигаешь
их,
restinpeace.
Betteryet,
rot
inhell.
Беттерьет,
Ротвелл.
Disrespectingthose
whofell
Неуважение
к
тем,
кто
...
Livethroughthemso
Живите
вместе
с
ними.
The
storythatweknow
sowell
История
которую
мы
знаем
Соуэлл
Liveordie,
myheadheldhigh.
Лайворди,
майхедхелдхай.
Tillit′smytime,
farewell
До
свидания,
до
свидания!
Neverthought
Тем
не
менее
...
I'dlivetoseetheday.
Я
живу
один
день.
The
waypeople
act
thesedays.
То,
как
люди
ведут
себя
в
эти
дни.
I'dratherdiethanlivethatway.
Я-отец,
живущий
таким
образом.
What
happenedtothe
Что
случилось?
It′s
timefor
change,
give
a
damnwhatpeoplesay.
Пришло
время
перемен,
наплевать
на
то,
что
происходит.
I
misstheolddays,
home
of
the
brave.
Я
ошибся
в
днях,
родине
храбрых.
It′s
timefor
change,
break
thechains
in
the
Пришло
время
перемен,
разорвать
цепи
в
...
Imisstheold
days,
home
ofthebrave
Imisstheold
days,
home
of
the
Brave
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Adam Calhoun
Album
AmerAcal
date de sortie
13-03-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.