Adam Ďurica - 30 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Adam Ďurica - 30




S tridsiatkou na krku a s krásnou ženou
С тридцатью на шее и красивой женщиной.
Ktorá si kvôli mne zmenila meno
Кто сменил ее имя ради меня?
Kráčam cez prekážky a míňam mesta
Я иду сквозь препятствия и проезжаю города.
Život mi praje, no sem tam aj trestá
Жизнь хочет меня, но иногда даже наказывает.
S tridsiatkou na krkuba s gitarou na ňom
С тридцатью на шее и гитарой на ней
Mám dosť nesplnených skvelých plánov
С меня хватит несбывшихся великих планов.
Ktoré mi vyjdú raz, ja tomu verím
Однажды это выйдет наружу, я верю,
Že mám v rukách kľúč od tých správnych dverí
Что у меня в руках ключ от нужной двери.
Pozerám pred seba
Я смотрю вперед.
Viem, čo mi netreba
Я знаю, что мне не нужно.
To, čo je za mnou
Что у меня за спиной
nezmením
Я не изменюсь.
Spolieham na seba
Я рассчитываю только на себя.
Nekričím do neba
Я не взываю к небесам.
Na všetko predo mnou
Ко всему, что было до меня.
Som pripravený
Я готов.
S tridsiatkou na krku dozretá mladosť
С тридцатью на шее зрела молодость.
Pozerám sa do výšok, nie tam nadol
Я смотрю вверх, а не вниз.
Kde len starosti, zbytočné veci
Там, где есть только заботы, ненужные вещи.
Jamy a problémy, neprajné reči
Ямы и проблемы, нецензурная брань
S tridsiatkou na krku čo ma ešte čaká
С тридцатью на шее, что дальше?
Neviem, no strašne ma to láka
Я не знаю, но это так заманчиво.
Či budem ticho, či ma bude počuť
Буду ли я молчать, услышит ли он меня?
Nech bude, čo bude, rozhodne osud
Что бы ни случилось, все решит судьба.
Pozerám pred seba
Я смотрю вперед.
Viem, čo mi netreba
Я знаю, что мне не нужно.
To, čo je za mnou
Что у меня за спиной
nezmením
Я не изменюсь.
Spolieham na seba
Я рассчитываю только на себя.
Nekričím do neba
Я не взываю к небесам.
Na všetko predo mnou
Ко всему, что было до меня.
Pripravený
Готов
Pozerám pred seba
Я смотрю вперед.
Viem, čo mi netreba
Я знаю, что мне не нужно.
To, čo je za mnou
Что у меня за спиной
nezmením
Я не изменюсь.
Spolieham na seba
Я рассчитываю только на себя.
Nekričím do neba
Я не взываю к небесам.
Na všetko predo mnou
Ко всему, что было до меня.
Som pripravený
Я готов.
Pozerám pred seba
Я смотрю вперед.
Viem, čo mi netreba
Я знаю, что мне не нужно.
Spolieham na seba
Я рассчитываю только на себя.
Na všetko predo mnou
Ко всему, что было до меня.
Pripravený
Готов






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.