Paroles et traduction Adam Fielding - Icarus (Soundtrack Edit)

One day this sky will be yours,
The sun leads the way.
One day all this will be yours,
Nothing stands in our way.

These wings, I built them for you.
The father's only son.
One single purpose remains:
Steel yourself, we're going home.

Spread your wings and don't look down.

One day this sky will be yours.

Flying, soaring, drifting,
Why am I falling?
Steel yourself, we're going home.

Spread your wings and don't look down.
Save yourself, you're tumbling down.

One day this sky will be yours.

Однажды это небо будет твоим.
Солнце указывает путь.
Однажды все это будет твоим.
Ничто не стоит у нас на пути.

Эти крылья я построил для тебя.
Единственный сын отца.
Остается одна единственная цель:
Соберись с духом, мы едем домой.

Расправь крылья и не смотри вниз.

Однажды это небо будет твоим.

Полет, парение, дрейф ...
Почему я падаю?
Соберись с духом, мы едем домой.

Расправь крылья и не смотри вниз.
Спасайся, ты падаешь.

Однажды это небо будет твоим.