Paroles et traduction Adam Gorlizki - אין מוצא

אין מוצא

משוטט ברחוב במתח
תר בכל חלון
נערות עומדות במתח
בעיני נאון
עיר קורצת עיר גוססת
מפרה עצה
אין מוצא
לא זזים מכאן
אין מוצא
ואוזל הזמן
אין מוצא
ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא
במרחב חסום
אין מוצא
זה מבוי סתום
אין מוצא
ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא

האספלט נמס בדרך
ובנין נסדק
מישהי קורעת ברך
כמו סוף המשחק
הביבים והשמיים
יחד כמו ביצה
אין מוצא
לא זזים מכאן
אין מוצא
ואוזל הזמן
אין מוצא
ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא
במרחב חסום
אין מוצא
זה מבוי סתום
אין מוצא
ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא
אין מוצא
אין מוצא
אין מוצא

אין מוצא
לא זזים מכאן
אין מוצא
ואוזל הזמן
אין מוצא
ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא
במרחב חסום
אין מוצא
זה מבוי סתום
אין מוצא
ורק האור דוהר מתגבר
אין מוצא

Нет выхода

Брожу по улице в напряжении,
Вглядываюсь в каждое окно.
Девушки стоят в ожидании,
В неоновых огнях.
Город манит, город умирает,
Нарушая совет.
Нет выхода,
Мы не уйдем отсюда.
Нет выхода,
И время истекает.
Нет выхода,
И только свет мчится, усиливаясь.
Нет выхода,
В замкнутом пространстве.
Нет выхода,
Это тупик.
Нет выхода,
И только свет мчится, усиливаясь.
Нет выхода.

Асфальт плавится на дороге,
И здание трещит.
Кто-то сдирает колено,
Как конец игры.
Сточные воды и небеса
Вместе, как болото.
Нет выхода,
Мы не уйдем отсюда.
Нет выхода,
И время истекает.
Нет выхода,
И только свет мчится, усиливаясь.
Нет выхода,
В замкнутом пространстве.
Нет выхода,
Это тупик.
Нет выхода,
И только свет мчится, усиливаясь.
Нет выхода.
Нет выхода.
Нет выхода.
Нет выхода.

Нет выхода,
Мы не уйдем отсюда.
Нет выхода,
И время истекает.
Нет выхода,
И только свет мчится, усиливаясь.
Нет выхода,
В замкнутом пространстве.
Нет выхода,
Это тупик.
Нет выхода,
И только свет мчится, усиливаясь.
Нет выхода.