Paroles et traduction Adam Harvey - Count on Me

I don't want to be anything but your own best friend.
I don't want to be anywhere but by your side.

I'll be there on the mourning side of your darkest nights,
In your hardest times.
Woman you can count on me.

I was a lost ship, stranded in wild weather.
You were the warm wind, brought me home from see.

You were there on the mourning side of my darkest nights,
My hardest times. Woman you can count on me.

Count on me, babe, all my life. I will be your man.
Trust in me babe, I promise to be strong true for you.

I'll be there on the mourning side of your darkest nights,
In your hardest times.
Woman you can count on me.

Count on me, babe, all my life. I will be your man.
Trust in me babe, I promise to be strong true for you.

I'll be there on the mourning side of your darkest nights,
In your hardest times.
Woman you can count on me.

I'll be there on the mourning side of your darkest nights,
In your hardest times.
Woman you can count on me.

I'll be there on the mourning side of your darkest nights,
In your hardest times.
Woman you can count on me.

Я не хочу быть никем, кроме твоего собственного лучшего друга.
Я не хочу быть нигде, кроме как рядом с тобой.

Я буду рядом с тобой в трауре в твои самые темные ночи.,
В твои трудные времена.
Женщина, ты можешь на меня положиться.

Я был потерянным кораблем, выброшенным на мель в дикую погоду.
Ты был теплым ветром, принесшим меня домой из виденья.

Ты был там, в трауре, в мои самые темные ночи.,
Мои самые трудные времена. Женщина, ты можешь на меня положиться.

Рассчитывай на меня, детка, всю мою жизнь. Я буду твоим мужчиной.
Доверься мне, детка, я обещаю быть сильным и верным ради тебя.

Я буду рядом с тобой в трауре в твои самые темные ночи.,
В твои трудные времена.
Женщина, ты можешь на меня положиться.

Рассчитывай на меня, детка, всю мою жизнь. Я буду твоим мужчиной.
Доверься мне, детка, я обещаю быть сильным и верным ради тебя.

Я буду рядом с тобой в трауре в твои самые темные ночи.,
В твои трудные времена.
Женщина, ты можешь на меня положиться.

Я буду рядом с тобой в трауре в твои самые темные ночи.,
В твои трудные времена.
Женщина, ты можешь на меня положиться.

Я буду рядом с тобой в трауре в твои самые темные ночи.,
В твои трудные времена.
Женщина, ты можешь на меня положиться.