Paroles et traduction Adam Hicks - One Life (feat. Cara)

One Life (feat. Cara)

This for the people living with a stressful life
This for me this for you this for everyone alive
If you believe that this is true then maybe we can all decide to come together just tonight and put everything to the side
Open your eyes one life and were living it right
And I think tonight we gone loose are minds
It's the perfects signs ya the perfect times
And yea sometimes my life gets to crazy for me to try
But not tonight because u only got one life
But I remember when I
I used to think I needed just somebody to cover
Places where I bleed but underneath I would suffer
And now its time for me to let it all out
Were gonna run right into the night
Let it all go just leave it behind and say yeah yeah
Were gonna run right into the night
Let it all go just leave it behind and say yeah yeah
Were living like we only got one life
One life to live one night to get what u wanted
No promises for the tomorrow so we just live in the moment
Give a cold shoulder to simple things that don't hold us together it
Makes the world a better place instead of hating eachother
I think I finally just looked up into mind and was surprised
When I could c the answer was right between the lines
How you gotta live your life and make everyday count
Cuz u don't live it twice but I remember when I
I used to think I needed just somebody to cover
Places where I bleed but underneath I would suffer
And now its time for me to let it all out
Were gonna run right into the night
Let it all go just leave it behind and say yeah yeah
Were gonna run right into the night
Let it all go just leave it behind and say yeah yeah
Were living like we only got one life
Oh, we only got one life, life
We only got one life, life
We only got one life
We only got one night, night
We only got one night, night
We only got one night!
Were gonna run right into the night
Let it all go just leave it behind and say yeah yeah
Were gonna run right into the night
Let it all go just leave it behind and say yeah yeah
Were living like we only got one life

Одна жизнь (feat. Cara)

Это для людей, живущих в стрессе,
Это для меня, это для тебя, это для всех живых.
Если ты веришь, что это правда, то, может быть, мы все можем решить собраться вместе сегодня вечером и отложить все в сторону.
Открой свои глаза, одна жизнь, и мы проживаем ее правильно.
И я думаю, сегодня вечером мы сойдем с ума.
Это идеальный знак, да, идеальное время.
И да, иногда моя жизнь становится слишком сумасшедшей, чтобы я пытался что-то сделать,
Но не сегодня вечером, потому что у тебя только одна жизнь.
Но я помню, когда я
Раньше думал, что мне нужен кто-то, чтобы прикрыть
Места, где я истекаю кровью, но в глубине души я страдаю.
И теперь пришло время мне выпустить все наружу.
Мы побежим прямо в ночь,
Отпустим все, просто оставим это позади и скажем: "Да, да".
Мы побежим прямо в ночь,
Отпустим все, просто оставим это позади и скажем: "Да, да".
Мы живем так, будто у нас только одна жизнь.
Одна жизнь, чтобы жить, одна ночь, чтобы получить то, что ты хотела.
Нет обещаний на завтра, поэтому мы просто живем моментом.
Не обращаем внимания на простые вещи, которые не держат нас вместе,
Это делает мир лучше, вместо того, чтобы ненавидеть друг друга.
Я думаю, я наконец-то просто заглянул в свой разум и был удивлен,
Когда я увидел, что ответ был прямо между строк.
Как ты должна прожить свою жизнь и сделать так, чтобы каждый день имел значение,
Потому что ты не проживешь ее дважды. Но я помню, когда я
Раньше думал, что мне нужен кто-то, чтобы прикрыть
Места, где я истекаю кровью, но в глубине души я страдаю.
И теперь пришло время мне выпустить все наружу.
Мы побежим прямо в ночь,
Отпустим все, просто оставим это позади и скажем: "Да, да".
Мы побежим прямо в ночь,
Отпустим все, просто оставим это позади и скажем: "Да, да".
Мы живем так, будто у нас только одна жизнь.
О, у нас только одна жизнь, жизнь,
У нас только одна жизнь, жизнь,
У нас только одна жизнь.
У нас только одна ночь, ночь,
У нас только одна ночь, ночь,
У нас только одна ночь!
Мы побежим прямо в ночь,
Отпустим все, просто оставим это позади и скажем: "Да, да".
Мы побежим прямо в ночь,
Отпустим все, просто оставим это позади и скажем: "Да, да".
Мы живем так, будто у нас только одна жизнь.