Adam Jensen - You Don't Love Me Like Before - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Adam Jensen - You Don't Love Me Like Before




You Don't Love Me Like Before
Tu ne m'aimes plus comme avant
I've been living off caffeine and nicotine
J'ai vécu de caféine et de nicotine
I've been hanging on the last words you said to me
Je me suis accroché aux derniers mots que tu m'as dits
I've been weighed down by nightmares and gravity
J'ai été alourdi par des cauchemars et la gravité
Slowly walking down the same roads and same streets
Marchant lentement sur les mêmes routes et dans les mêmes rues
I'm not enough for your wanderlust
Je ne suis pas assez pour ton envie de vagabonder
I feel you you slip through my fingertips
Je te sens glisser entre mes doigts
I turn to dust with mouth of rust
Je me transforme en poussière avec une bouche rouillée
I feel you you slip through my fingertips
Je te sens glisser entre mes doigts
Threw it all away your heart is changed
Tu as tout jeté, ton cœur a changé
From my glory days
Depuis mes jours de gloire
In the faded light your eyes rewind
Dans la lumière fanée, tes yeux reviennent en arrière
For the first and last time
Pour la première et la dernière fois
You don't love me like before
Tu ne m'aimes plus comme avant
You don't love me like before
Tu ne m'aimes plus comme avant
I've been waiting for someone to save me
J'ai attendu que quelqu'un me sauve
On the floor staring up at the ceiling
Sur le sol, regardant le plafond
On the last train to nowhere not last seen
Dans le dernier train vers nulle part, pas le dernier vu
Lose myself in a brown bag of whiskey
Je me perds dans un sac en papier de whisky
I'll never be what you need from me
Je ne serai jamais ce que tu attends de moi
I feel you you slip through my fingertips
Je te sens glisser entre mes doigts
I'm not enough for your wanderlust
Je ne suis pas assez pour ton envie de vagabonder
I feel you you slip through my fingertips
Je te sens glisser entre mes doigts
Threw it all away your heart is changed
Tu as tout jeté, ton cœur a changé
From my glory days
Depuis mes jours de gloire
In the faded light your eyes rewind
Dans la lumière fanée, tes yeux reviennent en arrière
For the first and last time
Pour la première et la dernière fois
You don't love me like before
Tu ne m'aimes plus comme avant
You don't love me like before
Tu ne m'aimes plus comme avant
I've been so defeated
J'ai été tellement vaincu
Thought that I could beat it
J'ai pensé que je pouvais le vaincre
Can't lie to myself anymore
Je ne peux plus me mentir à moi-même
Tangled with the bottle
Entroulé avec la bouteille
Dancing at the battle
Dansant à la bataille
Demons they knock at my door
Des démons frappent à ma porte
Threw it all away your heart is changed
Tu as tout jeté, ton cœur a changé
From my glory days
Depuis mes jours de gloire
In the faded light your eyes rewind
Dans la lumière fanée, tes yeux reviennent en arrière
For the first and last time
Pour la première et la dernière fois
You don't love me like before
Tu ne m'aimes plus comme avant
You don't love me like before
Tu ne m'aimes plus comme avant





Writer(s): Adam Joseph Jensen, Christian Medice


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.