Paroles et traduction Adam John - Weakness

Weakness

Can't take much more of this fucked up world that we're living in
(No no)
Go to sleep then we wake up trippin
Just to do it all over again (over again)
Between a peaceful mind and what isn't
I don't know what the difference is
All I know is when your by my side
All the sudden everything makes sense
So jump into my arms babe (jump in)
And I'll hold on forever (I will)
Give you all my heart babe
Promise that I'll never let go (never let go)
I know I was wrong babe (so wrong)
Promise Ima treat you better
I will wait eternally for you even if it's death row (I will)
So don't you dare say I don't care
I'll do anything you want me to
Just to prove that I'm in love with you (I swear)
And don't do you dare give me that stare
When your little brown eyes roll back
Yeah you know that's my weakness there
I don't ever want you to go
Baby promise me that you won't
And I be on that G shit (g shit)
Took the weapons I was given and defeated all my demons (yeah)
And you be on that freak shit (freak shit)
Hit it from the back pull your hair while you screaming out
Need it now neighbors yelling at us like keep it down
Don't you worry bout your last man he's a clown
And Ima say the same thing when he's around
Fuck around and find out what he's about
So don't you dare say I don't care
I'll do anything you want me to
Just to prove that I'm in love with you (I swear)
And don't do you dare give me that stare
When your little brown eyes roll back
Yeah you know that's my weakness there
I don't ever want you to go
Baby promise me that you won't

Слабость

Больше не могу выносить этот ебаный мир, в котором мы живем
(Нет нет)
Ложимся спать, а потом просыпаемся в ахуе
Чтобы снова пройти через все это (снова и снова)
Между спокойным разумом и тем, что им не является
Я не знаю, в чем разница
Я знаю только то, что когда ты рядом со мной
Внезапно все обретает смысл
Так прыгай ко мне в объятия, детка (прыгай)
И я буду держать тебя вечно (буду)
Отдам тебе все свое сердце, детка
Обещаю, что никогда не отпущу (никогда не отпущу)
Я знаю, что был не прав, детка (так не прав)
Обещаю, я буду относиться к тебе лучше
Я буду ждать тебя вечно, даже если окажусь в камере смертников (буду)
Так что не смей говорить, что мне все равно
Я сделаю все, что ты захочешь
Просто чтобы доказать, что я в тебя влюблен (клянусь)
И не смей смотреть на меня этим взглядом
Когда твои карие глазки закатываются
Да, ты же знаешь, это моя слабость
Я не хочу, чтобы ты уходила
Малышка, обещай мне, что не уйдешь
И я буду на этой гангстерской теме (гангстерской теме)
Взял оружие, которое мне дали, и победил всех своих демонов (да)
А ты будешь на своей теме отрыва (теме отрыва)
Зайду сзади, буду тянуть тебя за волосы, пока ты кричишь
Хочу прямо сейчас, соседи кричат нам, чтобы мы потише
Не беспокойся о своем бывшем, он клоун
И я скажу то же самое, когда он будет рядом
Пусть попробует выебнуться и узнает, на что я способен
Так что не смей говорить, что мне все равно
Я сделаю все, что ты захочешь
Просто чтобы доказать, что я в тебя влюблен (клянусь)
И не смей смотреть на меня этим взглядом
Когда твои карие глазки закатываются
Да, ты же знаешь, это моя слабость
Я не хочу, чтобы ты уходила
Малышка, обещай мне, что не уйдешь