Adam John - Meant to Be - traduction des paroles en russe

Meant to Be - Adam Johntraduction en russe




Meant to Be
Суждено
Gone, oh, ghosted by you, by you
Пропала, о, ты стала призраком для меня
Don't know what to do
Не знаю, что делать
I guess were forced to face the truth, face the truth
Полагаю, мы вынуждены признать правду, признать правду
Deceased nah-nah, that's how it seems, nah-nah
Мертвы, вот как это кажется
Covered by all the dirt you used to bury me
Покрыты всей той грязью, которой ты меня хоронила
Used to bury me
Хоронила меня
You played your part
Ты сыграла свою роль
I played my role
Я сыграл свою
Gave you my all and then you sucked away my soul
Отдал тебе всего себя, а ты высосала мою душу
Sucked away from me
Высосала из меня
You take me all the way
Ты заводишь меня до предела
And it's so hard to face the truth
И так трудно признать правду
That we're not meant to be at all
Что нам вовсе не суждено быть вместе
Just open your arms
Просто открой свои объятия
Tell me you love me
Скажи, что любишь меня
The feeling is ugly when we're apart
Это ужасное чувство, когда мы врозь
Unbreak my heart
Собери мое сердце
Don't break my heart
Не разбивай мое сердце
Your head's in the clouds
Твоя голова в облаках
There's smoke in your eyes
Дым в твоих глазах
Smoke in your eyes
Дым в твоих глазах
There's no where run to
Некуда бежать
Your demons consume you
Твои демоны поглощают тебя
You're all out of time
У тебя кончилось время
I've made up my mind
Я принял решение
Call me and I'll be there to give you what you want
Позвони мне, и я буду рядом, чтобы дать тебе то, что ты хочешь
I know just what you want
Я знаю, чего ты хочешь
Then I gotta leave you there as soon as were done
Но я должен буду оставить тебя там, как только мы закончим
After you come and come
После того, как ты кончишь
You're empty inside
Ты пуста внутри
So empty
Так пуста
There's tears in your eyes
Слезы в твоих глазах
You set me aside
Ты оттолкнула меня
Like I was useless to you
Как будто я был бесполезен для тебя
Don't break my heart today
Не разбивай мое сердце сегодня
Girl, there's no other place
Девушка, нет другого места
That I would rather be than in your arms
Где бы я хотел быть, кроме как в твоих объятиях
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
You take me all the way, you do
Ты заводишь меня до предела
And it's so hard to face the truth
И так трудно признать правду
That we weren't meant to be at all
Что нам вовсе не суждено быть вместе
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Just open your arms
Просто открой свои объятия
Tell me you love me
Скажи, что любишь меня
The feeling is ugly when we're apart
Это ужасное чувство, когда мы врозь
Unbreak my heart
Собери мое сердце
Don't break my heart
Не разбивай мое сердце





Writer(s): Rick Bowles, Chris Waters Dunn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.