Fatigue-moi - Adam La Nuit traduction en anglais

Fatigue-moi

On fera le tour du monde
Et tous les soirs on fera l'amour
Mon cœur, écoute-moi
Ressens la passion dans ma bouche

Juste à côté de nous (attends un peu)
J'ai déposé l'anneau
La nuit qui s'emballe tout à coup
Le jour du mariage arrive à l'aube

Oh baby, dis-le-moi
Lala lala
Lala lala
Fatigue-moi
Lala lala
Lala lala
Fatigue-moi

Je ne veux plus la paix
Je ne veux plus la paix

Lala lala
Lala lala

On sera sous le vent
Je serai l'éclair et tu seras la foudre
Et si tu doutes de moi
Ferme les yeux et ressens l'amour

Oh baby, dis-le-moi
Lala lala
Lala lala
Fatigue-moi
Lala lala
Lala lala
Fatigue-moi

Je ne veux plus la paix
Je ne veux plus la paix

Lala lala
Lala lala

Touche-moi doucement
L'amour n'est qu'un feu
Doux doux doux
Doux doux doux

Couche-toi sur
Cette nuit où
Je serai ton Dieu
Doux doux doux
Doux doux
Hmmm haaah

Lala lala
Lala lala
Fatigue-moi
Lala lala
Lala lala
Fatigue-moi

Je ne veux plus la paix
Je ne veux plus la paix

Lala lala
Lala lala
Fatigue-moi

Tire Me Out

We'll travel the world
And every night we'll make love
My heart, listen to me
Feel the passion in my kiss

Right next to us (wait a moment)
I've placed the ring
The night suddenly races on
Our wedding day arrives at dawn

Oh baby, tell me
Lala lala
Lala lala
Tire me out
Lala lala
Lala lala
Tire me out

I don't want peace anymore
I don't want peace anymore

Lala lala
Lala lala

We'll be downwind
I'll be the lightning and you'll be the thunder
And if you doubt me
Close your eyes and feel the love

Oh baby, tell me
Lala lala
Lala lala
Tire me out
Lala lala
Lala lala
Tire me out

I don't want peace anymore
I don't want peace anymore

Lala lala
Lala lala

Touch me softly
Love is but a fire
Soft soft soft
Soft soft soft

Lie down on
This night where
I'll be your God
Soft soft soft
Soft soft
Hmmm haaah

Lala lala
Lala lala
Tire me out
Lala lala
Lala lala
Tire me out

I don't want peace anymore
I don't want peace anymore

Lala lala
Lala lala
Tire me out