Paroles et traduction Adam Lambert - A Loaded Smile

If I say I'm sorry
It's just me telling a lie
When you're in my arms
I feel emptier inside
I never felt so satisfied

Everything falls into place, but
I feel I need a little more time
And, yeah, I know my life has changed, but
Honestly, I don't know if we'll survive
A loaded smile
An empty glass
And one last dance

Walking hand in hand
You are all I ever want
And when you're not around, dear
Don't even notice that you're gone
We are barely hanging on

Everything falls into place, but
I think I need a little more time
And, yeah, I know my life has changed, but
Honestly, I don't know if we'll survive

Makes me want you, baby
Can't you feel it? Can't you feel it? Can't you feel it?
Keeps me wanting you
It's a certain kind of kind of crazy
Makes me want you, baby
Can't you feel it? Can't you feel it? Can't you feel it?
Keeps me wanting you
It's a certain kind of kind of crazy, yeah

Everything falls into place, but
I think I need a little more time
And, yeah, I know my life has changed, but
Honestly, I don't know if we'll survive
A loaded smile
An empty glass
And one last dance

Если я скажу, что мне жаль ...
Это просто я лгу.
Когда ты в моих объятиях
Я чувствую себя опустошенной внутри
Я никогда не чувствовала себя такой удовлетворенной

Все становится на свои места, но ...
Я чувствую, что мне нужно еще немного времени.
И да, я знаю, что моя жизнь изменилась, но ...
Честно говоря, я не знаю, выживем ли мы.
Напряженная улыбка
Пустой стакан.
И последний танец.

Идем рука об руку.
Ты-все, что мне нужно.
И когда тебя нет рядом, дорогая.
Я даже не замечаю, что ты ушла.
Мы едва держимся на ногах.

Все становится на свои места, но ...
Думаю мне нужно еще немного времени
И да, я знаю, что моя жизнь изменилась, но ...
Честно говоря, я не знаю, выживем ли мы.

Это заставляет меня хотеть тебя, детка.
Разве ты не чувствуешь этого?
Заставляет меня хотеть тебя.
Это своего рода сумасшествие.
Это заставляет меня хотеть тебя, детка.
Разве ты не чувствуешь этого?
Заставляет меня хотеть тебя.
Это своего рода сумасшествие, да

Все становится на свои места, но ...
Думаю мне нужно еще немного времени
И да, я знаю, что моя жизнь изменилась, но ...
Честно говоря, я не знаю, выживем ли мы.
Напряженная улыбка
Пустой стакан.
И последний танец.