Paroles et traduction Adam Lambert - Heavy Fire

I′ll be trying too hard when I already lost
I can't bet on these cards, cause I know what they′ll cost
If I get a scent that's meant to trip my reason
I'm sold, I can′t be told to pass what I had last.

I don′t wanna get down in the flame
Why you gotta make me play this game?
Just like a honest liar, taking on heavy fire
I don't wanna melt down in the heat
Like I got the devil at my feet
Just like a funeral pyre, taking on heavy fire.

(...eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh)

So give it to me, throw me some shade
Why can′t I see this conclusion I've saved?
When I think about the doubt that I depend on
I′m sold, I can't be told to pass what I had last

I don′t wanna get down in the flame
Why you gotta make me play this game?
Just like a honest liar, taking on heavy fire
I don't wanna melt down in the heat
Like I got the devil at my feet
Just like a funeral pyre, taking on heavy fire

(Fire! oh oh oh oh, oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh,
Yeah yeah yeah yea-yeah eh, oh oh oh oh oh yeah eh, oh oh oh oh)

I like an honest liar, taking on a heavy fire

(Uh-uh, eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh, eh uh,
Uh-uh, eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh,
Eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh, eh uh, uh-uh)

I feel so complete, just like an honest liar, taking on heavy fire.

Я буду стараться изо всех сил, когда уже проиграл.
Я не могу ставить на эти карты, потому что знаю, сколько они будут стоить.
Если я почувствую запах, это заставит меня потерять рассудок.
Я продан, мне не велят передать то, что у меня было в прошлый раз.

Я не хочу падать в пламя.
Почему ты заставляешь меня играть в эту игру?
Прямо как честный лжец, принимающий на себя шквальный огонь.
Я не хочу таять от жары.
Как будто дьявол у моих ног.
Словно погребальный костер, охваченный сильным огнем.

(...э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э...)

Так что отдай его мне, брось на меня тень.
Почему я не вижу того вывода, который сохранил?
Когда я думаю о сомнении, от которого я завишу ...
Я продан, мне не велят передать то, что у меня было в прошлый раз.

Я не хочу падать в пламя.
Почему ты заставляешь меня играть в эту игру?
Прямо как честный лжец, принимающий на себя шквальный огонь.
Я не хочу таять от жары.
Как будто дьявол у моих ног.
Как погребальный костер, охваченный сильным огнем.

(Огонь! ох ох ох ох, ох ох ох ох ох, ох ох ох ох ох
Да да да да да да, ой ой ой ой ой да да, ой ой ой ой)

Мне нравится честный лжец, принимающий на себя шквальный огонь.

(Э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э, э-э ...
Э-э-э, э-э-э, э-э-э, э-э-э-э ...
Эх, эх,эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх, эх...)

Я чувствую себя таким совершенным, как честный лжец, принимающий на себя шквальный огонь.