Paroles et traduction Adam Lambert - The Original High

I got the need for speedin' on a hot night
Pushing a hundred and fifty, just to get a rise
There's no comfort in comfort, I need the edge
But the edge keeps drifting, it's all in my head

Ooh, remember back in Hollywood
The medication flowing through my veins was you
Yeah, the summer back in Hollywood
The medication, medication

Just let me feel the rush like the first night
Wanna breathe it out 'cause I'm going out my mind
Gotta feel the touch like the first time
'Cause I'm chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high

I'm tryna to buy a fix, but there ain't no price
I try to feed the hunger that keeps me up at night
We were on a trip, tryna replicate
But the highs I hit just ain't doin' it for me

Ooh, remember back in Hollywood
The medication flowing through my veins was you
Yeah, the summer back in Hollywood
The medication, medication

Just let me feel the rush like the first night
Wanna breathe it out, 'cause I'm going out my mind
Gotta feel the touch like the first time
'Cause I'm chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high (hey, hey)

(Oh-oh-oh) summertime, it stays on my mind
'Cause you and me are alive inside
Summertime is stuck on my mind
(Oh-oh-oh) summertime it stays on my mind
'Cause you and me never die inside
Summertime is stuck on my mind
(High) chasing the original high
High, high, high, high
So high, yeah

Just let me feel the rush like the first night (so high)
Wanna breathe it out, 'cause I'm going out my mind
Gotta feel the touch like the first time
'Cause I'm chasing the original high
Chasing the original high (I'm chasing)
Chasing the original high
Chasing the original high
Chasing the original high

Мне нужно ускориться в жаркую ночь
Нажимаю сто пятьдесят, просто чтобы подняться
В комфорте нет комфорта, мне нужен край
Но край продолжает дрейфовать, это все в моей голове

О, вспомни то время в Голливуде.
Ты был лекарством, что бежало по моим венам.
Да, прошлое лето в Голливуде.
Лекарство, лекарство.

Просто дай мне почувствовать прилив, как в первую ночь
Хочу выдохнуть, потому что я схожу с ума
Должен чувствовать прикосновение, как в первый раз
Потому что я гоняюсь за оригинальным кайфом
В погоне за первоначальным максимумом
В погоне за первоначальным максимумом
В погоне за первоначальным максимумом
В погоне за первоначальным максимумом

Я пытаюсь купить исправление, но цены нет
Я стараюсь усмирить голод, который будит меня по ночам.
Мы были в поездке, пытаемся повторить
Но максимумы, которые я достиг, просто не делают этого для меня.

О, вспомни то время в Голливуде.
Ты был лекарством, что бежало по моим венам.
Да, прошлое лето в Голливуде.
Лекарство, лекарство.

Просто дай мне почувствовать прилив, как в первую ночь
Хочу выдохнуть, потому что я схожу с ума
Должен чувствовать прикосновение, как в первый раз
Потому что я гоняюсь за оригинальным кайфом
В погоне за первоначальным максимумом
В погоне за первоначальным максимумом
В погоне за оригинальным кайфом (эй, эй)

(О-о-о) летом это остается у меня на уме
Потому что ты и я живы внутри
Лето застряло в моей голове
(О-о-о) летом это остается у меня на уме
Потому что ты и я никогда не умираем внутри
Лето застряло в моей голове
(Высокий) в погоне за исходным высоким
Высокий, высокий, высокий, высокий
Так высоко, да

Просто дай мне почувствовать прилив, как в первую ночь (так высоко)
Хочу выдохнуть, потому что я схожу с ума
Должен чувствовать прикосновение, как в первый раз
Потому что я гоняюсь за оригинальным кайфом
В погоне за оригинальным кайфом (я в погоне)
В погоне за первоначальным максимумом
В погоне за первоначальным максимумом
В погоне за первоначальным максимумом