Don't Invest in Me - Adam Melchor traduction en allemand

Don't Invest in Me

Don′t invest in me / unless its ghosts that make you money / like they do on your TV / could've sworn it was something / whenever your house creaks / turn the corner take a peak / although you thought you heard it speak / it was really nothing

I know this well / I know this all too well
I know this well / I know this all too well

And so don′t invest in me / I did the books on all returns never seen / and I won't return when I leave / baby hold on to your currency / or anything meaning something to you currently / oh you're something to see / but don′t invest in me

Runnin′ from my senses / legs torn up from jumpin fences / all the denim the top collected / i'm hurtin now / this is my achievement / i′m only lonely when it's convenient / no one earns that sort of treatment / nobody does

I know this well / I know this all too well
I know this well / I know this all too well

And so don′t invest in me / I did the books on all returns never seen / and I won't return when I leave / baby hold on to your currency / or anything meaning something to you currently / oh you′re something to see / but don't invest in me

I never know why I did you wrong
I never know why I did you wrong
I never know why I did you wrong
(I've read the signs)
I never know why I did you wrong
(I′m used to running them)
I never know why I did you wrong
(I know I should′nt cry)
I never know why I did you wrong
(But i don't wanna hold it in)

I know this well / I know this all too well
I know this well / I know this all too well

And so don′t invest in me / I did the books on all returns never seen / and I won't return when I leave / baby hold on to your currency / or anything meaning something to you currently / oh you′re something to me / oh you're something to me / oh you′re something to me / but dont invest in me

Investiere nicht in mich

Investiere nicht in mich / außer es sind Geister, die dir Geld einbringen / wie sie es in deinem Fernsehen tun / hätte schwören können, es war etwas / immer wenn dein Haus knarrt / bieg um die Ecke, wirf einen Blick / obwohl du dachtest, du hättest es sprechen hören / es war wirklich nichts

Ich kenne das gut / Ich kenne das allzu gut
Ich kenne das gut / Ich kenne das allzu gut

Und deshalb investiere nicht in mich / Ich habe die Bücher über alle nie gesehenen Renditen geführt / und ich werde nicht zurückkommen, wenn ich gehe / Baby, behalte deine Währung / oder alles, was dir gerade etwas bedeutet / oh, du bist ein Anblick / aber investiere nicht in mich

Laufe vor meinen Sinnen davon / Beine zerrissen vom Springen über Zäune / all der Jeansstoff, der oben hängenblieb / ich habe jetzt Schmerzen / das ist meine Errungenschaft / ich bin nur einsam, wenn es praktisch ist / niemand verdient eine solche Behandlung / niemand tut das

Ich kenne das gut / Ich kenne das allzu gut
Ich kenne das gut / Ich kenne das allzu gut

Und deshalb investiere nicht in mich / Ich habe die Bücher über alle nie gesehenen Renditen geführt / und ich werde nicht zurückkommen, wenn ich gehe / Baby, behalte deine Währung / oder alles, was dir gerade etwas bedeutet / oh, du bist ein Anblick / aber investiere nicht in mich

Ich weiß nie, warum ich dir Unrecht getan habe
Ich weiß nie, warum ich dir Unrecht getan habe
Ich weiß nie, warum ich dir Unrecht getan habe
(Ich habe die Zeichen gelesen)
Ich weiß nie, warum ich dir Unrecht getan habe
(Ich bin es gewohnt, sie zu missachten)
Ich weiß nie, warum ich dir Unrecht getan habe
(Ich weiß, ich sollte nicht weinen)
Ich weiß nie, warum ich dir Unrecht getan habe
(Aber ich will es nicht zurückhalten)

Ich kenne das gut / Ich kenne das allzu gut
Ich kenne das gut / Ich kenne das allzu gut

Und deshalb investiere nicht in mich / Ich habe die Bücher über alle nie gesehenen Renditen geführt / und ich werde nicht zurückkommen, wenn ich gehe / Baby, behalte deine Währung / oder alles, was dir gerade etwas bedeutet / oh, du bedeutest mir etwas / oh, du bedeutest mir etwas / oh, du bedeutest mir etwas / aber investiere nicht in mich