I'm Ready - Adam Melchor traduction en russe

I'm Ready

I confessed my love for you
In the back of some old dive bar in Los Angeles
What was I supposed to do
With you sitting right in front of me
All candlelit?

Well, you can't see how you look when you look at me
It's all the proof I need

I'm ready, I'm just here waiting for you
Drop the confetti, it's all coming down for you
Now I'm spilling my guts and my drink, but I don't care enough 'cause I mean it
I'm ready, I'm just here waiting for you

I confessed my love for you
On the corner of each numbered New York City street
I would walk the aisle for you
All the while thinking 'bout how lucky I could be

Well, you can't see how you look when you look at me
It's all the proof I need

I'm ready, I'm just here waiting for you
Drop the confetti, it's all coming down for you
Now I'm spilling my guts and my drink, but I don't care enough 'cause I mean it
I'm ready, I'm just here waiting for you

I'm ready, I'm just here waiting for you

Я готов

Я признался тебе в любви
В дальнем углу старого бара в Лос-Анджелесе
Что мне оставалось делать
Когда ты сидела прямо передо мной
В свете свечей?

Ты не видишь, как смотришь на меня
Это всё доказательства, что мне нужно

Я готов, я просто жду тебя здесь
Бросай конфетти, всё это для тебя
Теперь я выворачиваю душу и проливаю напиток, но мне всё равно, ведь я серьёзен
Я готов, я просто жду тебя здесь

Я признался тебе в любви
На каждом углу пронумерованной улицы Нью-Йорка
Я бы прошёл к алтарю ради тебя
Всё время думая, как мне повезло бы

Ты не видишь, как смотришь на меня
Это всё доказательства, что мне нужно

Я готов, я просто жду тебя здесь
Бросай конфетти, всё это для тебя
Теперь я выворачиваю душу и проливаю напиток, но мне всё равно, ведь я серьёзен
Я готов, я просто жду тебя здесь

Я готов, я просто жду тебя здесь