Paroles et traduction Adam Mišík - Parfem

Parfem

Chtěl bych ti říct jak voní rozkvetlý magnólie
A co je to santálový vzduch.
Chtěl bych ti říct že voní jako ty a to je symfonie.
Stvořil tě parfémový bůh.
Chtěl bych ti říct i mnohem víct Jéée.
Jasmínem broušená a tyhle vůně ty neznal ani Beethoven.
V leknínech schoulená.
Ty jsi můj nejdrašší parfém.
Oh oh
Ty jsi můj nejdrašší parfém.

Perfume

I want to tell you how the blooming magnolia smells
And what the sandalwood air is.
I want to tell you that it smells like you and it's a symphony.
The perfume god created you.
I want to tell you even much more Jéée.
Honed with jasmine and these scents, even Beethoven didn't know them.
Cuddled up in water lilies.
You are my most expensive perfume.
Oh oh
You are my most expensive perfume.