Adam Naas - Fading Away - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Adam Naas - Fading Away




Fading Away
Угасание
We're both on the shore
Мы оба на берегу,
You're killing me
Ты убиваешь меня,
You're holding me down
Ты держишь меня,
You call me for sure
Ты точно зовёшь меня,
You're killing me
Ты убиваешь меня,
You're holding me down
Ты держишь меня.
Little talks for the better
Короткие разговоры к лучшему,
Top, top on your shoulder
Сверху, сверху на твоём плече.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Black sharps going under
Чёрные стрелки уходят под кожу,
My skin getting older
Моя кожа стареет,
Felt love, but it's over
Чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down
Я падаю.
And you are just
А ты просто
Fading away
Угасаешь.
It's getting cold, I'm felling colder
Становится холодно, мне всё холоднее,
And you are just
А ты просто
Finding away
Ищешь путь.
Little talks for the better
Короткие разговоры к лучшему,
Top, top on your shoulder
Сверху, сверху на твоём плече.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Black sharps going under
Чёрные стрелки уходят под кожу,
My skin getting older
Моя кожа стареет.
I felt love, but it's over
Чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
We're both on the road
Мы оба на дороге,
You're breaking me
Ты ломаешь меня,
You're holding me down
Ты держишь меня.
We shared all our hearts
Мы разделили все наши сердца,
You're breaking me
Ты ломаешь меня,
You're holding me down
Ты держишь меня.
Red lips for the hotter
Красные губы для более горячих,
None has swing better
Ни у кого нет свинга лучше.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Fake blood and a finger
Искусственная кровь и палец,
Together and wilder
Вместе и безумнее.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down
Я падаю.
And you are just
А ты просто
Fading away
Угасаешь.
It's getting cold, I'm felling colder
Становится холодно, мне всё холоднее,
And you are just
А ты просто
Finding away
Ищешь путь.
Red lips for the hotter
Красные губы для более горячих,
None has swing better
Ни у кого нет свинга лучше.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Fake blood and a finger
Искусственная кровь и палец,
Together and wilder
Вместе и безумнее.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Little talks for the better
Короткие разговоры к лучшему,
Top, top on your shoulder
Сверху, сверху на твоём плече.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Black sharps going under
Чёрные стрелки уходят под кожу,
My skin getting older
Моя кожа стареет,
I felt love, but it's over
Чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Little talks for the better
Короткие разговоры к лучшему,
Top, top on your shoulder
Сверху, сверху на твоём плече.
I felt love, but it's over
Я чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.
Black sharps going under
Чёрные стрелки уходят под кожу,
My skin getting older
Моя кожа стареет,
I felt love, but it's over
Чувствовал любовь, но это кончено,
I grow down, down, down
Я падаю, падаю, падаю.





Writer(s): Warren Moore, Robert Rogers, William Robinson Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.