Paroles et traduction Adam Paddock - SWEET OHIO LIGHT

SWEET OHIO LIGHT

You can probably tell where I'm from
Mid-American joy & then some
Tell the kid who he'll be and he won't believe

There's a push and a pull to become
More than notable high school alum
You could never have asked too much of me

Oh, I could walk the streets
And know my way around them in my sleep, but

I've been measuring the space between
Who I was and who I hoped to be
Today, it's close
So, I know I'm alright
There's a town that you might never see
But it built me up from underneath
It has always been inside
That Sweet Ohio Light

I keep wondering where I belong
Without checking the boundaries I've drawn
Proximity never had any hold on me

Oh, I could walk the streets
And know my way around them in my sleep, but

I've been measuring the space between
Who I was and who I hoped to be
Today, it's close
So, I know I'm alright
There's a town that you might never see
But it built me up from underneath
It has always been inside
That Sweet Ohio Light

That Sweet Ohio Light
Ohh, ohh
That Sweet Ohio Light

I've been measuring the space between
Who I was and who I hoped to be
Today, it's close
So, I know I'm alright
There's a town that you might never see
But it built me up from underneath
It has always been inside
That Sweet Ohio Light

СЛАДКИЙ СВЕТ ОГАЙО

Ты, наверное, догадываешься, откуда я
Радость американской глубинки и кое-что ещё
Скажи ребёнку, кем он станет, он не поверит

Есть тяга и стремление стать
Кем-то большим, чем просто известным выпускником
Ты бы и представить не мог, на что я способен

О, я мог бы ходить по улицам
И знать дорогу во сне, но

Я измерял расстояние между
Тем, кем я был, и тем, кем надеялся стать
Сегодня это близко
Так что я знаю, что всё в порядке
Есть город, который ты можешь никогда не увидеть
Но он построил меня изнутри
Он всегда был внутри
Этот Сладкий Свет Огайо

Я продолжаю задаваться вопросом, где моё место
Не проверяя границы, которые я нарисовал
Близость никогда не имела надо мной власти

О, я мог бы ходить по улицам
И знать дорогу во сне, но

Я измерял расстояние между
Тем, кем я был, и тем, кем надеялся стать
Сегодня это близко
Так что я знаю, что всё в порядке
Есть город, который ты можешь никогда не увидеть
Но он построил меня изнутри
Он всегда был внутри
Этот Сладкий Свет Огайо

Этот Сладкий Свет Огайо
О-о-о
Этот Сладкий Свет Огайо

Я измерял расстояние между
Тем, кем я был, и тем, кем надеялся стать
Сегодня это близко
Так что я знаю, что всё в порядке
Есть город, который ты можешь никогда не увидеть
Но он построил меня изнутри
Он всегда был внутри
Этот Сладкий Свет Огайо