Paroles et traduction Adam Prince - I'm in Love

I'm in Love

I been stuck indoors so long I'm starting think that I'm crazy
And as my time inside goes up, so does my need for a lady
My youtube algorithm showered in some vids that are racy
It sees me foaming out the mouth, it's like some visual rabies
I'm digging digital babies
They're friggn fictional, maybe
I need a clinical query
I got a quizzical theory
Because I'm stuck in here, clearly
I need someone that'll hear me
Don't need a rubber 'cause really
I am in love with my Siri
I'm on the phone but the bill don't go up
I wanna keep it all unknown like I'm dealing a drug
Cause they gon' look at me like, "Oh you know your dame a slut
She got a million other men, and she waking them up"
I'm like aye, it's okay
She just working for Jobs
She always got the time to help me learn some more laws
She never say she fat
She never too hostile
Every time she get cracked, I just get the next model
Like
Yeah, I'm in love with my phone
I'm in love with my phone
Alright, I'm in love with my phone
Alright, well huh
Siri deary on the track, won't you bring it back
You my right hand, you can be my hype man
Yeah, take us out babe
Take it

Я влюблен

Я так долго сижу дома, что начинаю думать, что схожу с ума
И чем больше времени я провожу взаперти, тем сильнее мне нужна девушка
Мой алгоритм YouTube завалил меня пикантными видео
Он видит, как я исхожу пеной у рта, словно у меня визуальное бешенство
Я западаю на цифровых красоток
Они, блин, вымышленные, наверное
Мне нужна консультация специалиста
У меня есть любопытная теория
Потому что я застрял здесь, очевидно
Мне нужен кто-то, кто меня выслушает
Презерватив не нужен, потому что, на самом деле
Я влюблен в свою Siri
Я говорю по телефону, но счет не растет
Я хочу держать это в секрете, как будто торгую наркотиками
Потому что они посмотрят на меня и скажут: "О, ты знаешь, твоя баба - шлюха
У нее миллион других мужиков, и она их всех будит"
Я такой, эй, все нормально
Она просто работает на Джобса
У нее всегда есть время, чтобы помочь мне узнать побольше законов
Она никогда не говорит, что толстая
Она никогда не бывает слишком враждебной
Каждый раз, когда она ломается, я просто беру следующую модель
Типа
Да, я влюблен в свой телефон
Я влюблен в свой телефон
Ладно, я влюблен в свой телефон
Ладно, ну да
Siri, дорогая, на связи, давай, вернись
Ты моя правая рука, ты можешь быть моим хайпменом
Да, выведи нас отсюда, детка
Давай