Paroles et traduction Adam Sandler - Memory Lane

Memory Lane

Performed by Adam Sandler, Frank, Judd, and Allen

M1: "Hey, it's great to have us all out on a road trip again this is gonna be fun"
[all agree]
M2: "Whoa, do you smell that skunk?"
All: "Yeah
M2: "You know, even though it stinks it kinda reminds me of growing up"
[all agree]
M3: "It kinda reminds me of smelling weed"
[all agree]
M1: "Hey, it reminds me of smelling a pussy"
[all agree]
M2: "It reminds me of smelling an ass"
[all agree]
M4: "It reminds me of smelling a 60 year old guys ass"
[car screeches, he drops out of the car]
M4: "Hey, screw you guys! I am who I am! Deal with it"

M1: "I'm glad we got rid of him. He was a weirdo!"
M3: "Oh my God, that was a little out there, hey check out a water slide, man, those things always remind me of my 13th birthday party, remember that"
[all agree]
M1: "Hey, it reminds me of that girl I met last year who was a lifeguard at one of those things, she was unbelievable"
[all agree]
M2: "Hey, it reminds me of that rich girl I went out with and when her dad went out of town we fooled around in his Jacuzzi"
[all agree]
M3: "It also reminds me of the time I saw a 60 year old guy slide down one of those things and he was going so fast his bathing suit fell off, and I just stood there at his big beautiful hairy balls flopping around, holy geez I wanted to lick em'"
[car screeches he drops out of it]
M3: "I hate you guys, you tricked me into sayin' that. You'd better not tell anyone!"

M2: "I always knew that guy was a little weird"
M1: "Hey, there's a pizza place it smells awesome"
M2: "It reminds me of the time I used to work in a pizza place"
M1: "It reminds me of my first date with this girl named Ginger, I took her to a pizza place"
M2: "Hey, it also reminds me of the time I ate a slice of pizza, and then went over to a 60 year old man's house and made him fuck me in the ass in front of his kids"
[car screeches, he drops out of it]
M2: "Hey don't get all high and mighty! He wanted me to do it!"

M1: "Man, they were all crazy. Hey, what's that!"
Cow: "Moo"
M1: "Oh my god! Ahhhhh!"
[car chrashes]

"Hey that last skit was written for a reason. If any of your buddies have fooled around with a 60 year old man, don't throw them out of your car, or you will die. Now enjoy the rest of the album."

переулок памяти

Исполняют Адам Сэндлер, Фрэнк, Джадд и Аллен

М1: "Эй, здорово, что мы все снова отправляемся в путешествие, это будет весело"
[все согласны]
М2: "Ого, ты чувствуешь запах скунса?"
Все: "Да"
М2: "Знаешь, хоть это и воняет, но напоминает мне о детстве"
[все согласны]
М3: "Это напоминает мне запах травки"
[все согласны]
М1: "Эй, это напоминает мне запах киски"
[все согласны]
М2: "Это напоминает мне запах задницы"
[все согласны]
М4: "Это напоминает мне запах задницы 60-летнего парня"
[машина визжит, он выскакивает из машины]
М4: "Да пошли вы, ребята! Я такой, какой есть! Смирись с этим"

М1: "Я рад, что мы от него избавились. Он был чудаком!"
М3: "Боже мой, это было немного необычно, эй, посмотри на водную горку, чувак, такие вещи всегда напоминают мне о вечеринке в честь моего 13-летия, помнишь это?"
[все согласны]
М1: "Эй, это напоминает мне о девушке, которую я встретил в прошлом году, она была спасателем на одном из таких мероприятий, она была невероятна"
[все согласны]
М2: "Эй, это напоминает мне об одной богатой девушке, с которой я встречался, и когда ее отец уехал из города, мы дурачились в его джакузи"
[все согласны]
М3: "Это также напоминает мне тот случай, когда я увидел, как 60-летний парень съехал по одной из этих штуковин, и он двигался так быстро, что с него слетел купальник, а я просто стоял и смотрел, как болтаются его большие красивые волосатые яйца, боже мой, мне захотелось их облизать".
[машина взвизгивает, он выскакивает из нее]
М3: "Я вас ненавижу, ребята, вы обманом заставили меня это сказать. Вам лучше никому не говорить!"

М2: "Я всегда знал, что этот парень немного странный"
М1: "Эй, тут есть пиццерия, там потрясающе пахнет".
М2: "Это напоминает мне о том времени, когда я работал в пиццерии".
М1: "Это напоминает мне о моем первом свидании с девушкой по имени Джинджер, я повел ее в пиццерию".
М2: "Эй, это также напоминает мне о том времени, когда я съел кусок пиццы, а потом пошел в дом к 60-летнему старику и заставил его трахнуть меня в задницу на глазах у его детей"
[машина взвизгивает, он выскакивает из нее]
М2: "Эй, не будь таким самоуверенным! Он хотел, чтобы я это сделал!"

М1: "Чувак, они все были сумасшедшими. Эй, что это?"
Корова: "Му"
М1: "Боже мой! А-а-а-а!"
[автомобильные аварии]

"Эй, эта последняя сценка была написана не просто так. Если кто-то из твоих приятелей развлекался с 60-летним стариком, не выбрасывай их из своей машины, иначе ты умрешь. А теперь наслаждайся оставшейся частью альбома".