Paroles et traduction en allemand Adam Sandler - The Buffoon and the Dean of Admissions

The Buffoon and the Dean of Admissions

And now a Bafoon's meeting with
The Dean of Admissions at a prostigeous college

Well Micheal i'd like to extend my warmest
congradulations on you're up comming graduation
and I understand you're interested in matriculating
here in fall

I got a snake man!

Yes pets are welcome here on campus be at
a dog, or cat and even the occasional reptile.

One time i fed it some beer man, it was slivering
this way and that! It was all fucked up!

I'm sure it was.Well we discourage inapropriate
drinking among both students AND pets here on campus

FUCKING SHIT!

Yes, that's a not-uncommon reaction to this policy.
So tell me a little bit more about you're background.

My father's a fucking ass hole man!

Hmm, I see. Your fellings of rebellion
are not unusual at your age son.

My mother's a piece of shit too!

Well I hope you can find an outlet for you're hostility
over the summer... So you can come to school in the fall
relaxed and ready to learn.

My teacher in High School was a stupid bitch man!
She had her head way up her ass!

Well the quality of the faculty of the university such as ours
far exceeds that of a public high school.

You're secratery is a real fat bitch man!

Yes she tried many diets over the years with minimal success.

I had diearhea last month, I had to shit all fucking day!

Uh huh... Well we all get the ocasional stomach bug,
never a pleasurable experience... So, have you given
any though to your choise of major?

I got a big fucking boner right now!

Um.I see. Well sexual arousal is not uncommon during
periods of nervous tension, I don't take offence.

One time I ate my neighbour's shit!

It's understandable. Well I enjoyed meeting you and
we'll send you our descision at the end of the month.

I bet you have really harry balls!

Yes.It's a heritable forest down there.Bye-Bye.

Der Witzbold und die Zulassungsdekanin

Und nun ein Treffen eines Witzboldes mit
der Zulassungsdekanin an einem renommierten College.

Nun, Michael, ich möchte Ihnen meine herzlichsten
Glückwünsche zu Ihrem bevorstehenden Abschluss aussprechen.
Und ich verstehe, dass Sie daran interessiert sind, sich im Herbst
hier zu immatrikulieren.

Ich habe eine Schlange, Mann!

Ja, Haustiere sind hier auf dem Campus willkommen, sei es
ein Hund, eine Katze oder sogar gelegentlich ein Reptil.

Einmal habe ich sie mit Bier gefüttert, Mann, sie schlängelte sich
hin und her! Sie war total abgefuckt!

Das war sie sicher. Nun, wir raten von unangemessenem
Alkoholkonsum sowohl bei Studenten als AUCH bei Haustieren hier auf dem Campus ab.

VERDAMMTE SCHEISSE!

Ja, das ist eine nicht ungewöhnliche Reaktion auf diese Richtlinie.
Erzählen Sie mir doch ein wenig mehr über Ihren Hintergrund.

Mein Vater ist ein verdammtes Arschloch, Mann!

Hmm, ich verstehe. Ihre rebellischen Gefühle
sind in Ihrem Alter nicht ungewöhnlich, mein Sohn.

Meine Mutter ist auch ein Stück Scheiße!

Nun, ich hoffe, Sie können ein Ventil für Ihre Feindseligkeit
über den Sommer finden... Damit Sie im Herbst entspannt
und lernbereit zur Schule kommen können.

Meine Lehrerin in der High School war eine dumme Schlampe, Mann!
Sie hatte ihren Kopf total im Arsch!

Nun, die Qualität der Fakultät einer Universität wie unserer
übertrifft die einer öffentlichen High School bei weitem.

Ihre Sekretärin ist eine echt fette Schlampe, Mann!

Ja, sie hat im Laufe der Jahre viele Diäten mit minimalem Erfolg ausprobiert.

Ich hatte letzten Monat Durchfall, ich musste den ganzen verdammten Tag scheißen!

Äh, ja... Nun, wir alle bekommen gelegentlich einen Magenvirus,
nie eine erfreuliche Erfahrung... Haben Sie sich also schon
Gedanken über Ihre Wahl des Hauptfachs gemacht?

Ich habe gerade einen riesigen verdammten Ständer!

Ähm. Ich verstehe. Nun, sexuelle Erregung ist in Zeiten
nervlicher Anspannung nicht ungewöhnlich, ich nehme es nicht übel.

Einmal habe ich die Scheiße meines Nachbarn gegessen!

Das ist verständlich. Nun, es war mir eine Freude, Sie kennenzulernen, und
wir werden Ihnen unsere Entscheidung am Ende des Monats zukommen lassen.

Ich wette, Sie haben wirklich haarige Eier!

Ja. Es ist ein vererbbarer Wald da unten. Auf Wiedersehen.