Adam Tell - You Make It Easy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Adam Tell - You Make It Easy




You Make It Easy
Ты делаешь это легко
If there′s anything that you want me to do for you, tell me now.
Если есть что-то, что ты хочешь, чтобы я для тебя сделал, скажи мне сейчас.
Wanna get ahead star,
Хочу стать звездой,
I've cleaned myself up, turn myself around.
Я очистил себя, изменился.
You make it easy being blind,
Ты делаешь это легко, быть слепым,
You are the love I′ve never had.
Ты - любовь, которой у меня никогда не было.
I love it when you laught at me,
Мне нравится, когда ты смеешься надо мной,
And make myself look a fool, to make you smile.
И я выгляжу глупо, лишь бы ты улыбнулась.
Your love is ecstasy, dig in your details, I love your style.
Твоя любовь - экстаз, копаюсь в твоих деталях, мне нравится твой стиль.
You make it easy to believe, that you and I are meant to be.
Ты даешь мне легко поверить, что мы с тобой созданы друг для друга.
So many things that I said,
Так много вещей, что я сказал,
Are simply not what I meant,
Просто не то, что я имел в виду,
So put this on the record,
Так что запиши это,
You make me who I want to be,
Ты делаешь меня тем, кем я хочу быть,
You make the best person out of me,
Ты делаешь меня лучшей версией себя,
You make it easy.
Ты делаешь это легко.
You're brightening up the mondays,
Ты освещаешь мои понедельники,
That don't feel like there′s the end of my life.
Которые раньше казались концом моей жизни.
Love our sweet good byes,
Люблю наши сладкие прощания,
But none of that stupid says you love me twice.
Но ни одно из этих глупых люблю тебя" дважды.
You make it easy to forget,
Ты помогаешь мне забыть,
All of my closely held regrets.
Все мои тщательно скрываемые сожаления.
So many things that I said,
Так много вещей, что я сказал,
Are simply not what I meant,
Просто не то, что я имел в виду,
So put this on the record,
Так что запиши это,
You make me who I want to be,
Ты делаешь меня тем, кем я хочу быть,
You make the best person out of me,
Ты делаешь меня лучшей версией себя,
You make it easy, the best person out of me ...
Ты делаешь это легко, лучшей версией себя ...
You make it easy, the best person out of me ...
Ты делаешь это легко, лучшей версией себя ...
Who I am now, is not who I was then.
Тот, кто я сейчас, не тот, кем я был тогда.
I′m moving on to much better things,
Я двигаюсь к гораздо лучшим вещам,
If you never know me, you look walk pass me,
Если ты меня не знаешь, ты можешь пройти мимо,
But while my heart is healing,
Но пока мое сердце исцеляется,
Stay close to me!
Останься рядом со мной!
So many things that I said,
Так много вещей, что я сказал,
Are simply not what I meant,
Просто не то, что я имел в виду,
So put this on the record,
Так что запиши это,
You make me who I want to be,
Ты делаешь меня тем, кем я хочу быть,
You make the best person out of me!
Ты делаешь меня лучшей версией себя!
You make it easy!
Ты делаешь это легко!
So many things that I said,
Так много вещей, что я сказал,
Are simply not what I meant,
Просто не то, что я имел в виду,
So put this on the record,
Так что запиши это,
You make me who I want to be,
Ты делаешь меня тем, кем я хочу быть,
You make the best person out of me!
Ты делаешь меня лучшей версией себя!
You make it easy!
Ты делаешь это легко!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.