Antmusic (Remastered) - Adam & The Antstraduction en allemand

Antmusic (Remastered)

Antmusic (Neu gemastert)

Well I'm standing here looking at you

Nun, ich stehe hier und schaue dich an

What do I see? I'm looking straight through

Was sehe ich? Ich schaue direkt hindurch

It's so sad when you're young

Es ist so traurig, wenn du jung bist

To be told you're having fun

wenn dir gesagt wird, du hast Spaß

So unplug the jukebox

Also, zieh den Stecker der Jukebox raus

And do us all a favor, yeah, yeah

Und tu uns allen einen Gefallen, yeah, yeah

That music's lost its taste

Diese Musik hat ihren Geschmack verloren

So try another flavor

Also probier einen anderen Geschmack

Antmusic

Well I'm standing here, what do I see?

Nun, ich stehe hier, was sehe ich?

A big nothing threatening me

Ein großes Nichts, das mich bedroht

It's so sad when you're young

Es ist so traurig, wenn du jung bist

To be told you're having fun

wenn dir gesagt wird, du hast Spaß

So unplug the jukebox

Also, zieh den Stecker der Jukebox raus

And do us all a favor, yeah, yeah

Und tu uns allen einen Gefallen, yeah, yeah

That music's lost its taste

Diese Musik hat ihren Geschmack verloren

So try another flavor

Also probier einen anderen Geschmack

Antmusic

So unplug the jukebox

Also, zieh den Stecker der Jukebox raus

And do us all a favor, yeah, yeah

Und tu uns allen einen Gefallen, yeah, yeah

Yeah, yeah, that music's lost its taste

Yeah, yeah, diese Musik hat ihren Geschmack verloren

So try another flavor

Also probier einen anderen Geschmack

Antmusic

Don't tread on an ant, he's done nothing to you

Tritt nicht auf eine Ameise, sie hat dir nichts getan

There might come a day when he's treading on you

Es könnte ein Tag kommen, an dem sie auf dich tritt

Don't tread on an ant, you'll end up black and blue

Tritt nicht auf eine Ameise, sonst endest du grün und blau

You cut off his head, legs come looking for you

Schneidest du ihr den Kopf ab, kommen die Beine dich suchen

So unplug the jukebox

Also, zieh den Stecker der Jukebox raus

And do us all a favor, yeah, yeah

Und tu uns allen einen Gefallen, yeah, yeah

Yeah, yeah, that music's lost its taste

Yeah, yeah, diese Musik hat ihren Geschmack verloren

So try another flavor

Also probier einen anderen Geschmack

Antmusic

So unplug the jukebox

Also, zieh den Stecker der Jukebox raus

And do us all a favor, yeah, yeah

Und tu uns allen einen Gefallen, yeah, yeah

That music's lost its taste

Diese Musik hat ihren Geschmack verloren

So try another flavor

Also probier einen anderen Geschmack

Antmusic

Évaluez la traduction

Writer(s): Marco Pirroni, Adam Ant

Album

Kings of the Wild Frontier

date de sortie

20-05-2016

1 The Magnificent Five (Remastered)
2 Killer in the Home (Remastered)
3 Los Rancheros (Remastered)
4 Los Rancheros (KPM Studio Demo)
5 Don't Be Square (Be There) (KPM Studio Demo)
6 Don't Be Square (Be There) (Remastered)
7 Press Darlings (B Side Remastered)
8 Dog Eat Dog (Remastered)
9 Jolly Roger (Remastered)
10 Ants Invasion (Remastered)
11 Feed Me to the Lions (Remastered)
12 Physical (You're So) (B Side Remastered)
13 The Human Beings (KPM Studio Demo)
14 Fall In (B Side Remastered)
15 The Human Beings (Remastered)
16 Making History (Remastered)
17 Kings of the Wild Frontier (Remastered)
18 Antmusic (Remastered)
19 Making History (KPM Studio Demo)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.