Paroles et traduction Adam Turley feat. Garon Brett - La La La (I'm on Fire) [feat. Garon Brett]
(One,
two,
three)
(Раз,
два,
три)
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
Hey,
I
don't
know
Эй,
я
не
знаю,
If
you're
thinking
what
I'm
thinking,
we
should
go
Думаешь
ли
ты
о
том
же,
о
чем
и
я,
но
нам
стоит
пойти,
Hey,
somewhere
we
could
take
it
slow
Эй,
куда-нибудь,
где
мы
могли
бы
не
торопиться,
Somewhere
we
could
turn
the
lights
down
low
Куда-нибудь,
где
мы
могли
бы
приглушить
свет.
Hey,
if
you're
down
Эй,
если
ты
не
против,
I
could
take
you
for
a
ride
downtown
Я
мог
бы
прокатить
тебя
по
центру
города,
Hey,
we
don't
gotta
say
a
word
Эй,
нам
не
нужно
говорить
ни
слова,
If
you're
ready,
we
could
leave
right
now
Если
ты
готова,
мы
можем
уйти
прямо
сейчас.
I'm
on
fire
Я
горю
With
every
little
word
you
say
to
me
От
каждого
твоего
слова,
I
don't
wanna
get
ahead
of
me
Не
хочу
торопить
события,
But
I
Но
я
I'm
on
fire
Я
горю.
Every
touch
is
like
a
symphony
Каждое
прикосновение
как
симфония,
Every
inch
of
you
a
masterpiece
Каждый
сантиметр
тебя
— шедевр,
I
don't
ever
wanna
stop,
'cause
I'm
on
fire
Я
не
хочу
останавливаться,
ведь
я
горю.
Did
you
know
Ты
знала,
You're
the
only
one
I'd
ever
take
home?
Что
ты
единственная,
кого
бы
я
пригласил
к
себе
домой?
Ah,
I've
been
waiting
for
the
right
time
Ах,
я
ждал
подходящего
момента,
Maybe
it's
the
right
time
now
Может
быть,
сейчас
самое
время.
Yeah
Да,
I
could
play
you
Marvin
Gaye
in
the
moonlight
Я
мог
бы
включить
тебе
Марвина
Гэя
при
лунном
свете,
We
don't
ever
have
to
say
goodnight
Нам
не
придется
говорить
"спокойной
ночи",
Here
we
go,
we'll
be
singing,
la-la-la-la-la-la
Вот
и
мы,
будем
петь
ла-ла-ла-ла-ла-ла.
I'm
on
fire
(I'm
on
fire)
Я
горю
(я
горю)
With
every
little
word
you
say
to
me
(say
to
me)
От
каждого
твоего
слова
(каждого
слова),
I
don't
wanna
get
ahead
of
me
Не
хочу
торопить
события,
But
I
Но
я
I'm
on
fire
Я
горю.
Every
touch
is
like
a
symphony
Каждое
прикосновение
как
симфония,
Every
inch
of
you
a
masterpiece
Каждый
сантиметр
тебя
— шедевр,
I
don't
ever
wanna
stop,
'cause
I'm
on
fire
Я
не
хочу
останавливаться,
ведь
я
горю.
You
got
me
singing
like
Ты
заставляешь
меня
петь:
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
I'm
on
fire
(aha,
yeah,
uh)
Я
горю
(ага,
да,
ух).
We
could
use
another
night
like
this
(aha)
Нам
бы
еще
одну
такую
ночь
(ага),
And
we
could
even
live
a
life
like
this
И
мы
могли
бы
даже
прожить
такую
жизнь,
With
candles
and
flights
in
our
own
paradise
Со
свечами,
путешествиями
и
нашим
собственным
раем,
Making
every
day
a
summer
night
Превращая
каждый
день
в
летнюю
ночь.
But,
baby,
you're
my
ooh-la-hallelujah
Но,
детка,
ты
мое
"аллилуйя",
True
love,
do
what
you
do,
love
Истинная
любовь,
делай
то,
что
делаешь,
любовь
моя,
Lighten
the
mood
like
lightning
Озаряй
все
как
молния,
When
the
moment
strikes
Когда
наступает
момент,
We're
doing
it
right,
la-la-la-la
Мы
все
делаем
правильно,
ла-ла-ла-ла.
I'm
on
fire
Я
горю
With
every
little
word
you
say
to
me
От
каждого
твоего
слова,
I
don't
wanna
get
ahead
of
me
Не
хочу
торопить
события,
But
I
Но
я
I'm
on
fire
Я
горю.
Every
touch
is
like
a
symphony
(oh
no)
Каждое
прикосновение
как
симфония
(о,
нет),
Every
inch
of
you
a
masterpiece
(oh
no)
Каждый
сантиметр
тебя
— шедевр
(о,
нет),
I
don't
ever
wanna
stop,
'cause
I'm
on
fire
Я
не
хочу
останавливаться,
ведь
я
горю.
You
got
me
singing
like
Ты
заставляешь
меня
петь:
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
(I'm
on
fire)
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
(я
горю),
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
(on
fire)
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
(горю),
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла.
You
got
me
singing
like
Ты
заставляешь
меня
петь:
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
I'm
on
fire
Я
горю.
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la,
la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.